Roughneck Versuri Traducere în Română

KEY: E
CHEIE: E
CHORUS:
Refren:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Născut pentru a fi un nebun, nu voi ajunge niciodată la nimic
Pulling case and laying pipe is hard labor
Tragerea carcasei și așezarea țevii este o muncă grea
VERSE:
versetul:
Well I was born in a boomer shack about a half a mile from town
Ei bine, m-am născut într-o colibă boomer la aproximativ o jumătate de milă de oraș
Papa was driller on a wildcat crew and mama never was around
Tata a fost forator într-un echipaj de pisici sălbatice, iar mama nu a fost niciodată prin preajmă
I learned to cuss when I was two and fight when I was three
Am învățat să înjurăm când aveam doi ani și să lupt când aveam trei ani
And by the time I was five there was no kid alive could ever get the best of me
Și până la vârsta de cinci ani, niciun copil în viață nu putea să ia ce e mai bun din mine
CHORUS:
Refren:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Născut pentru a fi un nebun, nu voi ajunge niciodată la nimic
Pulling case and laying pipe is hard labor
Tragerea carcasei și așezarea țevii este o muncă grea
BREAK: A E B7 E
PAUZĂ: A E B7 E
VERSE:
versetul:
Well I started working like a regular man when I was just about knee high
Ei bine, am început să lucrez ca un bărbat obișnuit când eram aproape de genunchi
Skinning the knuckles on my two bare hands but they never heard me cry
Mi-am jupuit degetele de pe cele două mâini goale, dar nu m-au auzit niciodată plângând
I remember walking down the road and hearing somebody say
Îmi amintesc că am mers pe drum și am auzit pe cineva spunând
He was born to live a roughneck's life and he's never gonna change his ways
S-a născut pentru a trăi o viață de nebun și nu își va schimba niciodată felurile
CHORUS:
Refren:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Născut pentru a fi un nebun, nu voi ajunge niciodată la nimic
Pulling case and laying pipe is hard labor
Tragerea carcasei și așezarea țevii este o muncă grea
CHORUS:
Refren:
Born to be a roughneck I'll never amount to nothing
Născut pentru a fi un nebun, nu voi ajunge niciodată la nimic
Pulling case and laying pipe is hard labor
Tragerea carcasei și așezarea țevii este o muncă grea