Understand Your Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Johnny Cash – Zrozum swojego mężczyznę
by Johnny Cash
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Don't call my name out your window when you're leavin';
Nie wymawiaj mojego imienia przez okno, kiedy wychodzisz;
I won't even turn my head.
Nawet nie odwrócę głowy.
Don't send your kinfolks to give me no talkin';
Nie wysyłaj swoich krewnych, żeby mi nie gadali;
I'll be gone like I said.
Odejdę, tak jak powiedziałem.
You would say the same old thing that you'd been sayin' all the long.
Powiedziałbyś to samo, co powtarzałeś przez cały czas.
Lay there in your bed and keep your mouth shut till I'm gone.
Połóż się w łóżku i trzymaj gębę na kłódkę, dopóki nie odejdę.
Don't give me that old familiar cry and cuss and moan;
Nie dawaj mi tego starego, znajomego krzyku, przekleństw i jęków;
Under-stand your man. I'm tired of your bad-mouthin'.
Zrozum swojego mężczyznę. Mam dość twoich złośliwości.
Under-stand your man.
Zrozum swojego mężczyznę.
Dobro Solo:
Dobre Solo:
You can give my other suit to the Salvation Army,
Możesz oddać mój drugi garnitur Armii Zbawienia,
And ev'rything else I leave be-hind.
I wszystko inne zostawiam za sobą.
I ain't talkin' nothin' that'll slow down my trav'lin',
Nie mówię nic, co spowolniłoby moją podróż,
While I'm untanglin' my mind.
Podczas gdy ja rozplątuję swój umysł.
I ain't gonna repeat what I said anymore,
Nie będę już powtarzał tego, co powiedziałem,
While I'm breathin' air that ain't been breathed before.
Podczas gdy oddycham powietrzem, którym nie oddychałem wcześniej.
I'll be as gone as a wild goose in winter;
Zniknę jak dzika gęś zimą;
Then you'll under-stand your man.
Wtedy zrozumiesz swojego mężczyznę.
Outro:
Zakończenie:
Medi-tate on it. Under-stand your man.
Medytuj nad tym. Zrozum swojego mężczyznę.
You hear me talk-in', honey? Under-stand your man.
Słyszysz, jak mówię, kochanie? Zrozum swojego mężczyznę.
'Member what I told ya. Under-stand your man.
Pamiętaj, co ci powiedziałem. Zrozum swojego mężczyznę.
Under-stand your man. (Fade out)
Zrozum swojego mężczyznę. (Zanikanie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
