Waiting for a Train كلمات أغنية ترجمة عربية
جوني كاش - في انتظار القطار
by Johnny Cash
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All around the water tank waiting for a train
في كل مكان حول خزان المياه في انتظار القطار
A thousand miles away from home sleeping in the rain
على بعد ألف ميل من المنزل ينام تحت المطر
I walked up to a brakeman just to give him a line of talk
مشيت إلى عامل الفرامل فقط لأعطيه سطرًا من الحديث
He said if you've got money I'll see that you don't walk
وقال إذا كان لديك المال سأرى أنك لا تمشي
Well I haven't got a nickel not a penny can I show
حسنًا، ليس لدي نيكل ولا فلس واحد يمكنني إظهاره
He said get off you railroad bum and he slammed the boxcar door
قال لك إنزل عن متشرد السكة الحديد وأغلق باب العربة بقوة
yodel C F C G7 C
يودل C F C G7 C
Well he put me off in Texas a place I dearly love
حسنًا، لقد وضعني في تكساس، وهو المكان الذي أحبه بشدة
The wide open spaces all around me the moon and stars above
المساحات الواسعة المفتوحة حولي القمر والنجوم فوقي
Nobody seems to want me nor to lend me a helping hand
يبدو أن لا أحد يريدني ولا أن يقدم لي يد المساعدة
I'm on my way from Frisco heading back to Dixie Land
أنا في طريقي من فريسكو عائداً إلى ديكسي لاند
My pocketbook is empty my heart is willed with pain
جيبي فارغ وقلبي مضطرب بالألم
I'm a thousand miles away from home just waiting for a train
أنا على بعد آلاف الأميال من المنزل فقط أنتظر القطار
yodel C F C G7 C
يودل C F C G7 C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
