Wanted Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

? written by Bob Dylan
? napisany przez Boba Dylana
? performed by John R. Cash
? w wykonaniu Johna R. Casha
Verse 1:
Werset 1:
Wanted man in California,wanted man in Buffalo
Poszukiwany mężczyzna w Kalifornii, poszukiwany mężczyzna w Buffalo
Wanted man in Kansas city,wanted man in Ohio
Poszukiwany mężczyzna w Kansas, poszukiwany mężczyzna w Ohio
Wanted man in Mississppi,wanted man in ol' Cheyenne
Poszukiwany mężczyzna w Mississppi, poszukiwany mężczyzna w starych Cheyenne
Wherever you might look tonight you might see this wanted man
Gdziekolwiek dziś wieczorem spojrzysz, możesz zobaczyć tego poszukiwanego mężczyznę
Verse 2:
Werset 2:
I might be in Colorado,or Georgia by the sea
Mógłbym być w Kolorado lub w Gruzji nad morzem
Working for some man who may not know at all who i might be
Pracuję dla mężczyzny, który może w ogóle nie wiedzieć, kim mogę być
If you ever see me coming and if you know who i am
Jeśli kiedykolwiek zobaczysz, że nadchodzę i jeśli wiesz, kim jestem
Don't you breathe it to nobody 'cause you know i'm on the lamb
Nie wmawiaj tego nikomu, bo wiesz, że jestem na baranie
Verse 3:
Werset 3:
Wanted man by Lucy Watson,wanted man by Jeannie Brown
Poszukiwany mężczyzna – Lucy Watson, poszukiwany mężczyzna – Jeannie Brown
Wanted man by Nellie Johnson,wanted man in this next town
Poszukiwany mężczyzna – Nellie Johnson, poszukiwany mężczyzna w następnym mieście
I've had all that i wanted of a lot of things i've had
Miałem wszystko, czego chciałem z wielu rzeczy, które miałem
And a lot more than i needed of some things that turned out bad
I o wiele więcej, niż potrzebowałem, niektórych rzeczy, które okazały się złe
Solo X2 :
Solo X2:
Verse 4:
Werset 4:
I got a sidetracked in El Paso,stopped to get myself a map
Zboczyłem z drogi w El Paso, zatrzymałem się, żeby kupić sobie mapę
Went the wrong way in Pleura with Juanita on my back
Poszedłem w złą stronę w Pleura z Juanitą na plecach
Went to sleep in Shreveport,woke up in Abilene
Położyłem się spać w Shreveport, obudziłem się w Abilene
Wonderin' why the hell i'm wanted at some town half way between
Zastanawiam się, dlaczego do cholery jestem poszukiwany w jakimś mieście w połowie drogi
Verse 5:
Werset 5:
Wanted man in Albuquerque,wanted man in Syracuse
Poszukiwany mężczyzna w Albuquerque, poszukiwany mężczyzna w Syracuse
Wanted man in Tallahassee,wanted man in Baton Rouge
Poszukiwany mężczyzna w Tallahassee, poszukiwany mężczyzna w Baton Rouge
There's somebody sent to grab me anywhere that i might be
Ktoś został wysłany, żeby mnie złapać, gdziekolwiek się znajdę
And wherever you might look tonight you might get a glimpse of me
I gdziekolwiek dziś wieczorem spojrzysz, możesz dojrzeć mnie
Verse 6:
Werset 6:
Wanted man in California,wanted man in Buffalo
Poszukiwany mężczyzna w Kalifornii, poszukiwany mężczyzna w Buffalo
Wanted man in Kansas city,wanted man in Ohio
Poszukiwany mężczyzna w Kansas, poszukiwany mężczyzna w Ohio
Wanted man in Mississppi,wanted man in ol' Cheyenne
Poszukiwany mężczyzna w Mississppi, poszukiwany mężczyzna w starych Cheyenne
Wherever you might look tonight you might see this wanted man
Gdziekolwiek dziś wieczorem spojrzysz, możesz zobaczyć tego poszukiwanego mężczyznę
Chords by: Isral La Louve Flageole
Akordy: Isral La Louve Flageole
un_intrus@hotmail.com
un_intrus@hotmail.com