What Do I Care Versuri Traducere în Română

WHAT DO I CARE ? Johnny Cash
CE IMI PASA? Johnny Cash
From the album Ring of Fire: The Best of Johnny Cash (1963)
Din albumul Ring of Fire: The Best of Johnny Cash (1963)
Email: HojoSeph99@optonline.net
E-mail: HojoSeph99@optonline.net
Intro (strum slowly)
Introducere (strimbează încet)
When I'm all through if I haven't been what they think I should be
Când termin, dacă nu am fost ceea ce cred ei că ar trebui să fiu
If the total isn't high enough when they figure me
Dacă totalul nu este suficient de mare când mă calculează
When I grow old if there's no gray from worry in my hair
Când îmbătrânesc, dacă nu există griji în părul meu
(syncopated strumming)
(tocnire sincopată)
What do I care what do I care
ce-mi pasă ce-mi pasă
What do I care just as long as you were mine a little while
Ce-mi pasă, atâta timp cât ai fost al meu pentru puțin timp
When the road was long and weary you gave me a few good mile
Când drumul era lung și obosit, mi-ai dat câteva mile bune
What do I care if I miss a goal because I make a slip
Ce îmi pasă dacă ratez un gol pentru că alunec
I'll still be satisfied because I tasted your sweet lips
În continuare voi fi mulțumit pentru că am gustat buzele tale dulci
What do I care if I never have much money
Ce-mi pasă dacă nu am niciodată mulți bani
And sometimes my table looks a little bare
Și uneori masa mea pare puțin goală
Anything that I may miss is made up for each time we kiss
Orice mi-ar putea lipsi este compensat de fiecare dată când ne sărutăm
You love me and I love you so what do I care
Tu mă iubești și eu te iubesc, așa că ce-mi pasă
Guitar Solo (not relative to capo):
Guitar Solo (nu relativ la capo):
What do I care just as long as you were mine a little while
Ce-mi pasă, atâta timp cât ai fost al meu pentru puțin timp
When the road was long and weary you gave me a few good mile
Când drumul era lung și obosit, mi-ai dat câteva mile bune
What do I care if I miss a goal because I make a slip
Ce îmi pasă dacă ratez un gol pentru că alunec
I'll still be satisfied because I tasted your sweet lips
În continuare voi fi mulțumit pentru că am gustat buzele tale dulci
What do I care if I never have much money
Ce-mi pasă dacă nu am niciodată mulți bani
And sometimes my table looks a little bare
Și uneori masa mea pare puțin goală
Anything that I may miss is made up for each time we kiss
Orice mi-ar putea lipsi este compensat de fiecare dată când ne sărutăm
You love me and I love you so what do I care
Tu mă iubești și eu te iubesc, așa că ce-mi pasă
Ending (not relative to capo):
Terminare (nu relativ la capo):