Without Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Johnny Cash - Zonder liefde

by Johnny Cash

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Cash Without Love

Intro:
Inleiding:
Without love, I am half human.
Zonder liefde ben ik half mens.
Without love, I'm all machine.
Zonder liefde ben ik een en al machine.
Without love, there's nothin' do - in'.
Zonder liefde is er niets aan de hand.
I will die without love.
Ik zal sterven zonder liefde.
Without love, I am an island,
Zonder liefde ben ik een eiland,
All by my-self in a heartbreak sea.
Helemaal alleen in een hartverscheurende zee.
Without love, there's no de-ny - in'.
Zonder liefde is er geen ontkenning.
I am dyin' without love.
Ik sterf zonder liefde.
For there is nowhere I can run
Want er is geen plek waar ik kan vluchten
And threre is no hiding place.
En er is geen schuilplaats.
Stickin' out like a sore thumb
Steekt uit als een zere duim
By that gloomy look upon my face.
Door die sombere blik op mijn gezicht.
Without love, I'm incom - plete.
Zonder liefde ben ik incompleet.
Without love, I am not whole.
Zonder liefde ben ik niet heel.
Without love, I'm barely on my feet.
Zonder liefde sta ik nauwelijks op de been.
I am dyin' without love.
Ik sterf zonder liefde.
Guitar Solo:
Gitaarsolo:
Instrumental verse
Instrumentaal vers
For there is nowhere I can run
Want er is geen plek waar ik kan vluchten
And threre is no hiding place.
En er is geen schuilplaats.
Stickin' out like a sore thumb
Steekt uit als een zere duim
By that gloomy look upon my face.
Door die sombere blik op mijn gezicht.
Without love, I'm incom - plete.
Zonder liefde ben ik incompleet.
Without love, I am not whole.
Zonder liefde ben ik niet heel.
Without love, I'm barely on my feet.
Zonder liefde sta ik nauwelijks op de been.
I am dyin' without love.
Ik sterf zonder liefde.
I am dyin' without love.
Ik sterf zonder liefde.
Outro:
Uit:
For more Johnny Cash chords, see www.unofficial-johnnycash.com!
Voor meer Johnny Cash-akkoorden, zie www.unofficial-johnnycash.com!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.