Devil Woman Songtekst Nederlandse Vertaling

Well I was on my way to Nashville in a back of a fancy bus
Nou, ik was op weg naar Nashville achterin een mooie bus
But all I could do was think of you, made my life a fuss
Maar het enige wat ik kon doen was aan jou denken, wat mijn leven tot een ophef maakte
Girl you up and left me, left me high and dry
Meisje, je stond op en liet me achter, liet me hoog en droog achter
Lord have mercy it took so long to finally testify
Heer, heb genade, het duurde zo lang voordat ik eindelijk kon getuigen
Chorus:
refrein:
Devil woman, just stay away
Duivelvrouw, blijf gewoon weg
Devil woman stay away
Duivelse vrouw blijf weg
Well I thought that you loved me, now I know that was a lie
Nou, ik dacht dat je van me hield, nu weet ik dat dat een leugen was
But my hearts too strong for ya babe, I aint bout to breakdown and cry
Maar mijn hart is te sterk voor jou, schat, ik zal niet instorten en huilen
I couldnt get away from you, yeah seem to be on my mind
Ik kon niet bij je wegkomen, ja, het lijkt in mijn gedachten te zijn
Yeah I Look to my left and I look to my right
Ja, ik kijk naar links en ik kijk naar rechts
Man Im goin devil woman blind
Man, ik ga duivelse vrouw blind
Bridge:
Brug:
Well it felt so good to be with you girlYea, you brought me to a brand new world
Nou, het voelde zo goed om bij jou te zijn, meisje. Ja, je bracht me naar een gloednieuwe wereld
You lit me up like the brightest starThen snuff me out like a dollar cigar
Je verlichtte me als de helderste ster en doofde me vervolgens uit als een dollarsigaar
Well I thought that you loved me, now I know that was a lie
Nou, ik dacht dat je van me hield, nu weet ik dat dat een leugen was
But my hearts too strong for ya babe, I aint bout to breakdown and cry
Maar mijn hart is te sterk voor jou, schat, ik zal niet instorten en huilen
I couldnt get away from you, yeah seem to be on my mind
Ik kon niet bij je wegkomen, ja, het lijkt in mijn gedachten te zijn
Yeah I Look to my left and I look to my right
Ja, ik kijk naar links en ik kijk naar rechts
Man Im goin devil woman blind
Man, ik ga duivelse vrouw blind
MAIN RIFF
HOOFD RIFF
D 5h7 777 000 555h7 777 000
D 5u7 777 000 555u7 777 000