Down At The Shop كلمات أغنية ترجمة عربية

Life seems to be movin too fast
يبدو أن الحياة تتحرك بسرعة كبيرة
Screw on my head and I stay on track
المسمار على رأسي وأنا أبقى على المسار الصحيح
Theres many of them bumps down the road
هناك الكثير منهم المطبات على الطريق
My hearts gone but I still got my money
لقد ذهب قلبي ولكن لا يزال لدي أموالي
Funny how I wish it was the other way
من المضحك أنني أتمنى أن يكون الأمر في الاتجاه الآخر
Cause Id give all my money for what I had
لأنني سأعطي كل أموالي مقابل ما أملك
Its those Sundays, Mondays, Wednesdays
إنها أيام الأحد والاثنين والأربعاء
That bring back the memories
التي تعيد الذكريات
Of when we would chill on my couch
عندما كنا نسترخي على أريكتي
Still its not the same with every day that goes down the drain
لا يزال الأمر ليس هو نفسه مع كل يوم يضيع فيه
I know she knows she makes my heart beat fast
أعلم أنها تعرف أنها تجعل قلبي ينبض بسرعة
Still its not the same, my love still remains
لا يزال الأمر ليس كما هو، حبي لا يزال قائما
For the girl that I metyea, down at the shop
بالنسبة للفتاة التي التقيت بها، في المتجر
Down at the shop, down at the shop, down at the shop
أسفل المتجر، أسفل المتجر، أسفل المتجر
Momma said stay away from those eyes
قالت ماما ابتعد عن تلك العيون
But too bad they hypnotize
لكن من السيئ جدًا أنهم ينومون مغناطيسيًا
Cause everyone knows my favorite color is green
لأن الجميع يعلم أن لوني المفضل هو الأخضر
She played the guitar and I was through
لقد عزفت على الجيتار وانتهيت
I remember tellin my friend Bleu
أتذكر أنني أخبرت صديقي بلو
This chick was out of my league
هذا الفرخ كان خارج دوري
Bridge:
الجسر:
But when she stared back at me, that pretty little face was all Id see
ولكن عندما نظرت إليّ، كان هذا الوجه الصغير الجميل هو كل ما رأيته
And my heart hit the floor, unlike never before
وضرب قلبي الأرض، كما لم يحدث من قبل
Man, she took my heart away, who knows where it is today
يا رجل، لقد أخذت قلبي بعيدًا، من يعرف أين هو اليوم
And left me crying here in this game
وتركني أبكي هنا في هذه اللعبة