Down At The Shop Liedtext Deutsche Übersetzung

Life seems to be movin too fast
Das Leben scheint sich zu schnell zu bewegen
Screw on my head and I stay on track
Schrauben Sie meinen Kopf an und ich bleibe auf dem richtigen Weg
Theres many of them bumps down the road
Es gibt viele Unebenheiten auf der Straße
My hearts gone but I still got my money
Meine Herzen sind weg, aber ich habe immer noch mein Geld
Funny how I wish it was the other way
Komisch, dass ich mir wünschte, es wäre andersherum
Cause Id give all my money for what I had
Denn ich würde mein ganzes Geld für das geben, was ich hatte
Its those Sundays, Mondays, Wednesdays
Es sind diese Sonntage, Montage, Mittwoche
That bring back the memories
Das weckt Erinnerungen
Of when we would chill on my couch
Als wir auf meiner Couch chillten
Still its not the same with every day that goes down the drain
Dennoch ist es nicht dasselbe, wenn jeder Tag den Bach runter geht
I know she knows she makes my heart beat fast
Ich weiß, dass sie weiß, dass sie mein Herz höher schlagen lässt
Still its not the same, my love still remains
Es ist immer noch nicht dasselbe, meine Liebe bleibt bestehen
For the girl that I metyea, down at the shop
Für das Mädchen, das ich unten im Laden getroffen habe
Down at the shop, down at the shop, down at the shop
Unten im Laden, unten im Laden, unten im Laden
Momma said stay away from those eyes
Mama sagte, halte dich von diesen Augen fern
But too bad they hypnotize
Aber schade, dass sie hypnotisieren
Cause everyone knows my favorite color is green
Denn jeder weiß, dass meine Lieblingsfarbe Grün ist
She played the guitar and I was through
Sie spielte Gitarre und ich war durch
I remember tellin my friend Bleu
Ich erinnere mich, dass ich es meiner Freundin Bleu erzählt habe
This chick was out of my league
Dieses Mädchen war nicht in meiner Liga
Bridge:
Brücke:
But when she stared back at me, that pretty little face was all Id see
Aber als sie mich anstarrte, konnte ich nur dieses hübsche kleine Gesicht sehen
And my heart hit the floor, unlike never before
Und mein Herz schlug auf den Boden, wie nie zuvor
Man, she took my heart away, who knows where it is today
Mann, sie hat mir das Herz genommen, wer weiß, wo es heute ist
And left me crying here in this game
Und hat mich hier in diesem Spiel zum Weinen gebracht