Down At The Shop Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Johnny Cooper – W sklepie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Life seems to be movin too fast
Wydaje się, że życie toczy się zbyt szybko
Screw on my head and I stay on track
Puknij się w głowę, a ja pozostanę na właściwej drodze
Theres many of them bumps down the road
Wiele z nich wpada na drogę
My hearts gone but I still got my money
Moje serce opadło, ale wciąż mam pieniądze
Funny how I wish it was the other way
Zabawne, że chciałbym, żeby było odwrotnie
Cause Id give all my money for what I had
Bo oddałbym wszystkie pieniądze za to, co mam
Its those Sundays, Mondays, Wednesdays
To te niedziele, poniedziałki, środy
That bring back the memories
Które przywołują wspomnienia
Of when we would chill on my couch
O tym, kiedy odpoczywaliśmy na mojej kanapie
Still its not the same with every day that goes down the drain
To jednak nie to samo, co każdy dzień, który idzie na marne
I know she knows she makes my heart beat fast
Wiem, że ona wie, że sprawia, że moje serce bije szybciej
Still its not the same, my love still remains
To jednak nie to samo, moja miłość wciąż trwa
For the girl that I metyea, down at the shop
Dla dziewczyny, którą poznałem w sklepie
Down at the shop, down at the shop, down at the shop
W sklepie, w sklepie, w sklepie
Momma said stay away from those eyes
Mama mówiła, trzymaj się z daleka od tych oczu
But too bad they hypnotize
Ale szkoda, że hipnotyzują
Cause everyone knows my favorite color is green
Bo wszyscy wiedzą, że moim ulubionym kolorem jest zielony
She played the guitar and I was through
Grała na gitarze i skończyłem
I remember tellin my friend Bleu
Pamiętam, jak mówiłem to mojemu przyjacielowi Bleu
This chick was out of my league
Ta laska była poza moją ligą
Bridge:
Most:
But when she stared back at me, that pretty little face was all Id see
Ale kiedy znów na mnie spojrzała, widziałem tylko tę śliczną twarz
And my heart hit the floor, unlike never before
A moje serce uderzyło o podłogę, jak nigdy dotąd
Man, she took my heart away, who knows where it is today
Człowieku, ona zabrała moje serce, kto wie, gdzie jest dzisiaj
And left me crying here in this game
I zostawił mnie płaczącego tutaj, w tej grze
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
