Let It All Go Liedtext Deutsche Übersetzung

Roll your windows down let the wind right in
Öffne deine Fenster und lass den Wind rein
Its closer to feelin free
Es ist näher daran, sich frei zu fühlen
Put a record on turn the stereo loud
Legen Sie eine Schallplatte auf und stellen Sie die Stereoanlage laut ein
And baby just let it be
Und Baby, lass es einfach sein
Come and hitch a ride on a brand new wave
Kommen Sie und reiten Sie auf einer brandneuen Welle
Its flowin on into the streets
Es fließt weiter in die Straßen
I can feel it movin its comin our way
Ich kann fühlen, wie es sich auf uns zubewegt
You better go and get your seats
Gehen Sie besser und holen Sie sich Ihre Plätze
And keep cruisin on down the road
Und fahren Sie weiter die Straße entlang
Forget about your heavy load
Vergessen Sie Ihre schwere Last
Rock it all night and let it all go
Rocken Sie die ganze Nacht und lassen Sie alles los
Gonna speak my mind just lend me your ears
Ich werde meine Meinung sagen, leih mir einfach deine Ohren
theres something you all should know
Es gibt etwas, das Sie alle wissen sollten
Theres too much to do and not enough time
Es gibt zu viel zu tun und nicht genug Zeit
Always somewhere to go
Immer irgendwo hingehen
So if your moving fast just take a step back
Wenn Sie also schnell vorankommen, machen Sie einfach einen Schritt zurück
Reach down inside your soul
Greifen Sie in Ihre Seele hinein
Remember you were born to speak outloud
Denken Sie daran, dass Sie geboren wurden, um laut zu sprechen
Its time to let it all go
Es ist Zeit, alles loszulassen
Well i know sometimes it may feel like the whole world is against ya
Nun, ich weiß, manchmal fühlt es sich an, als wäre die ganze Welt gegen dich
I been there before
Ich war schon einmal dort
But when your feelin just a little down and out
Aber wenn du dich nur ein wenig niedergeschlagen fühlst
just pick yourself up off the floor
Stehen Sie einfach vom Boden auf
and keep cruisin on down the road
Und fahren Sie weiter die Straße hinunter
cruisin on down the road
Fahren Sie weiter die Straße hinunter
cruisin on down the road
Fahren Sie weiter die Straße hinunter
cruisin on down the road
Fahren Sie weiter die Straße hinunter
i wanna hear that funky dixie land
Ich möchte dieses funkige Dixie-Land hören
pretty momma come take me by the hand
Hübsche Mama, komm und nimm mich bei der Hand
by the hand take me by the hand pretty momma
Nimm mich bei der Hand, hübsche Mama
Dance with your daddy all night long
Tanze die ganze Nacht mit deinem Papa
i wanna hear the funky dixie land
Ich möchte das funkige Dixie-Land hören
pretty momma come take me by the hand
Hübsche Mama, komm und nimm mich bei der Hand
by the hand take me by the hand pretty mommaaaaaa
Nimm mich bei der Hand, hübsche Mamaaaaaa
Na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na na na na