Red Dirt Songtekst Nederlandse Vertaling

Well I never been
Nou, dat ben ik nooit geweest
To the Great Divide
Naar de Grote Kloof
My journey started when I was just five
Mijn reis begon toen ik nog maar vijf was
And I don't know why, I don't know why
En ik weet niet waarom, ik weet niet waarom
Somehow I've been to places I've never been
Op de een of andere manier ben ik op plaatsen geweest waar ik nog nooit ben geweest
And I lived through things I don't understand
En ik heb dingen meegemaakt die ik niet begrijp
An I know things I'm not supposed to know
En ik weet dingen die ik niet mag weten
But I'm fine with it
Maar ik vind het prima
I just get on with it
Ik ga er gewoon mee door
Cause I can't change it
Omdat ik het niet kan veranderen
They say keep in the flow and you'll never grow old
Ze zeggen: blijf in de stroom en je zult nooit oud worden
But I've got a story that's yet to've been told
Maar ik heb een verhaal dat nog verteld moet worden
So I'm telling it while I'm living it
Dus ik vertel het terwijl ik het beleef
It's the boys from the past that blaze my path
Het zijn de jongens uit het verleden die mijn pad banen
Waylon and Willie, Jerry Jeff and the rest
Waylon en Willie, Jerry Jeff en de rest
It's their blood and sweat that made this dirt red
Het is hun bloed en zweet dat dit vuil rood heeft gemaakt
But I'm fine with it
Maar ik vind het prima
I just get on with it
Ik ga er gewoon mee door
Cause I can't change it
Omdat ik het niet kan veranderen
The day the red dirt blew through Texas
De dag dat de rode aarde door Texas waaide
The voices of a thousand souls fell gently around my shoulders
De stemmen van duizend zielen vielen zachtjes om mijn schouders
Like a long lost friend
Als een lang verloren vriend
I said "Hello Boys, I'm glad you're here
Ik zei: "Hallo jongens, ik ben blij dat jullie er zijn
But there's work to be done so grab yourself a chair"
Maar er is werk aan de winkel, dus pak een stoel."
The day the red dirt blew through Texas
De dag dat de rode aarde door Texas waaide
The voices of a thousand exes sang out to me in harmonies
De stemmen van duizend exen zongen in harmonieën voor mij
Like I never heard before
Zoals ik nog nooit eerder heb gehoord
I said "Hello girls, I'm glad you're here
Ik zei: "Hallo meiden, ik ben blij dat jullie er zijn
But there's work to be done could you bring us one more beer"
Maar er is werk aan de winkel, kunt u ons nog een biertje brengen?'
So Mike and Cody, I'm calling on you
Dus Mike en Cody, ik doe een beroep op jullie
Fifty Dollar Blue and Stoney, you too
Vijftig Dollar Blue en Stoney, jij ook
Wade's got his getaway yeah and I've got mine
Wade heeft zijn uitje, ja, en ik heb de mijne
We gotta keep it true
We moeten het waar houden
We gotta see it through
We moeten het doorzien
We're gonna carry this torch it'll get us through
We gaan deze fakkel dragen, daar komen we doorheen
Oh and Jason says we gotta do what we gotta do
Oh en Jason zegt dat we moeten doen wat we moeten doen
But I'm fine with it
Maar ik vind het prima
I just get on with it
Ik ga er gewoon mee door
Cause I can't change it
Omdat ik het niet kan veranderen
The day the red dirt blew through Texas
De dag dat de rode aarde door Texas waaide
The voices of a thousand souls fell gently around my shoulders
De stemmen van duizend zielen vielen zachtjes om mijn schouders
Like a long lost friend
Als een lang verloren vriend
I said "Hello Boys, I'm glad you're here
Ik zei: "Hallo jongens, ik ben blij dat jullie er zijn
But there's work to be done so grab yourself a chair"
Maar er is werk aan de winkel, dus pak een stoel."
The day the red dirt blew through Texas
De dag dat de rode aarde door Texas waaide
I cried a thousand tears for those who came before
Ik huilde duizend tranen voor degenen die eerder kwamen
An those who'll soon follow
En degenen die binnenkort zullen volgen
I said "Hello Boys, I'm glad you're here
Ik zei: "Hallo jongens, ik ben blij dat jullie er zijn
But there's work to be done so grab yourself a chair"
Maar er is werk aan de winkel, dus pak een stoel."
Guitar Solo
Gitaarsolo
Well I never been
Nou, dat ben ik nooit geweest
To the Great Divide
Naar de Grote Kloof
My journey started when I was just five
Mijn reis begon toen ik nog maar vijf was
And I don't know why, I don't know why
En ik weet niet waarom, ik weet niet waarom