Somewhere in Between Songtekst Nederlandse Vertaling

I wonder if Im too young for this
Ik vraag me af of ik hier te jong voor ben
is this my only chance to hit or miss?
Is dit mijn enige kans om te slagen of te missen?
Contemplating complicated situationsI may regret?
Als ik ingewikkelde situaties overweeg waar ik misschien spijt van krijg?
She steps into the lightI stop and stare.
Ze stapt in het licht. Ik blijf staan ​​en staar.
The mood has strangely changed; I can feel it in the air
De stemming is vreemd genoeg veranderd; Ik voel het in de lucht
Infatuationstrong temptationlove is waitingeverywhere
Verliefdheid, sterke verleiding, liefde wacht overal
(Chorus)
(koor)
Oh, and finally I know right where it needs to be
Oh, en eindelijk weet ik precies waar het moet zijn
Yeah somewhere in betweensomewhere in between
Ja, ergens tussenin, ergens tussenin
Oh, and I finally know right where it needs to be
Oh, en ik weet eindelijk precies waar het moet zijn
Yeah somewhere in betweenyeah somewhere in betweenyou and
Ja, ergens tussenin, ja ergens tussen jou en
me!
ik!
I dont wanna be broke, fighting just to eat
Ik wil niet blut zijn, vechten alleen maar om te eten
but I dont want to be the joke of reality TV
maar ik wil niet de grap zijn van reality-tv
See Im just driven to make a living with what Im given
Zie je, ik ben gewoon gedreven om de kost te verdienen met wat ik krijg
and live peacefully
en leef vredig
Left or rightright or wrongtell me where you stand
Links of rechts, goed of fout, vertel me waar je staat
Agree to disagreecan I hear an amen
Mee eens om het niet eens te zijn, hoor ik een amen
Contradicting controversial conversation wherenobody wins
Tegensprekend controversieel gesprek waarbij niemand wint
Oh, and finally I know right where it needs to be
Oh, en eindelijk weet ik precies waar het moet zijn
Yeah somewhere in betweenyeah somewhere in between
Ja ergens tussenin, ja ergens tussenin
Oh, and I finally know right where it needs to be
Oh, en ik weet eindelijk precies waar het moet zijn
Yeah somewhere in betweenyeah somewhere in betweenyou and
Ja, ergens tussenin, ja ergens tussen jou en
me!
ik!
(Solo)
(Solo)
(Bridge)
(brug)
Oh, and finally I know right where it needs to be
Oh, en eindelijk weet ik precies waar het moet zijn
Yeah somewhere in betweensomewhere in between
Ja, ergens tussenin, ergens tussenin
Oh, and I finally know right where it needs to be
Oh, en ik weet eindelijk precies waar het moet zijn
Yeah somewhere in betweenyeah somewhere in betweenyou and
Ja, ergens tussenin, ja ergens tussen jou en
me!
ik!
(Outro): A
(Outro): A