Einstein'€™s Idea كلمات أغنية ترجمة عربية

جوني فلين - فكرة أينشتاين

by Johnny Flynn

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Flynn Einstein'€™s Idea

Hi, this is my first tab ever, I am a beginner, and therefore I have the smallest
مرحبًا، هذه هي أول علامة تبويب لي على الإطلاق، فأنا مبتدئ، وبالتالي لدي أصغر علامة تبويب
idea on picking patterns (which are always present on Johnny's songs, sad for us,
فكرة عن اختيار الأنماط (التي تكون موجودة دائمًا في أغاني جوني، وهو أمر محزن بالنسبة لنا،
novices!). Sorry you'll have to figure them out ):
مبتدئين!). آسف عليك أن تعرفهم ):
This tab is based on Johnny Flynn's gig in Brooklyn New York video found in youtube.
تعتمد علامة التبويب هذه على فيديو حفلة جوني فلين في بروكلين نيويورك الموجود على موقع YouTube.
Basically he uses the A chord barred throughout the song. On the chorus, I tried
يستخدم بشكل أساسي الوتر المحظور طوال الأغنية. حاولت في الجوقة
my best to guess the last verse. This time, when he plays B7, it's the barred
أفضل ما لدي لتخمين الآية الأخيرة. هذه المرة، عندما يلعب B7، فهو محظور
chord also. The reason why there are C#m chords in brackets on the last verse of
وتر أيضا. سبب وجود أوتار C#m بين قوسين في الآية الأخيرة من
the chorus is that I wasn't sure if he actually played the chord, but surely there
الجوقة هي أنني لم أكن متأكدًا مما إذا كان قد عزف على الوتر بالفعل، ولكن بالتأكيد هناك
is something going on around the 4th fret (damn picking patterns!!!).
هو شيء يحدث حول الحنق الرابع (أنماط الانتقاء اللعينة !!!).
Here it goes. Hope it's helpful!
هنا يذهب. نأمل أن يكون مفيدا!
Come let's be gentle, be soft in my arms
تعالوا لنكن لطيفين، كن ناعمين بين ذراعي
There's moonstorms been brewing and grain in the barns
كانت هناك عواصف قمرية تختمر والحبوب في الحظائر
Your mother is sleeping, I'll play my guitar
والدتك نائمة، وسوف أعزف على الجيتار
The twilight is keeping us close to the stars
الشفق يبقينا قريبين من النجوم
Here's where the stories live, here with the peace
هنا حيث تعيش القصص، هنا مع السلام
Oh the kindly ol' night wrapped warm in her fleece
يا تلك الليلة اللطيفة المغلفة بالدفء في صوفها
Oh dream up a hot day, oh dream and be full
يا احلم بيوم حار، احلم واشبع
Of Orion, his bow, the Plough and the Bull
من أوريون وقوسه والمحراث والثور
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Go trust in their strength for these are your friends
اذهب وثق في قوتهم فهؤلاء هم أصدقاؤك
And pledge in them now for their love knows no end
والعهد فيهم الآن أن حبهم لا نهاية له
The bull looks a meanie but he's on your side
يبدو الثور وضيعًا لكنه إلى جانبك
And he pulls the plough which comes and divides
فيجر المحراث الذي يأتي فيقسم
Put space in the heavens, Einstein's idea
ضعوا مساحة في السماء، فكرة أينشتاين
And he's your friend too, so nothing to fear
وهو صديقك أيضًا، فلا داعي للخوف
Orion'll help there, his darts find the dark
أوريون سوف يساعد هناك، سهامه تجد الظلام
And all you need do is watch for his mark
وكل ما عليك فعله هو مراقبة بصمته
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي
Oh, my darling
أوه يا حبيبي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.