Howl Versuri Traducere în Română

Joshua Elgar-Chetwyn
Joshua Elgar-Chetwyn
joshua.chetwyn@googlemail.com
joshua.chetwyn@googlemail.com
HOWL
Urle
JOHNNY FLYNN
JOHNNY FLYNN
If the intro doesn't make sense send me and email and ill send you a recording of what
Dacă introducerea nu are sens, trimite-mi un e-mail și îți voi trimite o înregistrare cu ce
it should sound like
ar trebui să sune ca
Chords used:
Acorduri folosite:
Em: 022000
Em: 022000
B7: 021200
B7: 021200
C: 332010
C: 332010
G: 320000
G: 320000
D': 000213
D': 000213
E': xxx987
E': xxx987
E'* xxx9810 (9, 8, 10)
E'* xxx9810 (9, 8, 10)
Intro/Verse:
Introducere/verset:
Intro/Verse:
Introducere/verset:
This part is pretty loose and bluesy and no means right, but its what I can get and play
Această parte este destul de lejeră și blues și nu înseamnă că este corect, dar este ceea ce pot obține și juca
that sounds okay.
asta suna in regula.
INTRO Solo
INTRODUCERE Solo
Strum B7 chord
Strum acord B7
VERSE:
versetul:
Howl for my homeland
Urlă pentru patria mea
Wherever that was
Oriunde ar fi fost asta
And howl for the homage
Și urlă după omagiu
That's been gone and lost
Asta a dispărut și s-a pierdut
BREAK:
PAUZĂ:
To the passing and temporal
La trecător și temporal
The eons gone by
Eonii au trecut
There's nothing to praise
Nu e nimic de lăudat
Not in earth, sea or sky
Nu pe pământ, pe mare sau pe cer
Or was what is holy's been shot
Sau ceea ce este sfânt a fost împușcat
And in time to know
Și la timp pentru a ști
The rest will soon follow
Restul vor urma în curând
All the rest will soon go
Toate restul vor pleca în curând
CHORUS:
Refren:
Stay in the light, Joe
Rămâi în lumină, Joe
Stay with yourself
Rămâi cu tine însuți
Put up a fight
Luptă
Don't rest on the shelf
Nu vă odihniți pe raft
INSTRUMENTAL: C G C Em C G B7
INSTRUMENTALE: C G C Em C G B7
B7 Walk down to Em into the verse
B7 Coboară la Em în vers
Hold B7 Chord shape
Țineți B7 Forma acordului
VERSE:
versetul:
Growl at the pedestal
Mârâi la piedestal
Growl at the pinch
Mârâi la ciupit
The last of the ports
Ultimul dintre porturi
Has broken the winch
A spart troliul
BREAK:
PAUZĂ:
Oh, the legacy is gone
Oh, moștenirea a dispărut
And the people who knew
Și oamenii care au știut
Have lost their minds
Și-au pierdut mințile
Or left, there's a few
Sau la stânga, sunt câteva
Who are choking on what
Cine se sufocă cu ce
And the will to hold on
Și voința de a rezista
With their principles pinned
Cu principiile lor fixate
To the courts of above
La instanțele de mai sus
CHORUS:
Refren:
Stay in the light, Joe
Rămâi în lumină, Joe
Stay with yourself
Rămâi cu tine însuți
Put up a fight
Luptă
Don't rest on the shelf
Nu vă odihniți pe raft
INSTRUMENTAL: C G C Em C G B7 - 2x's
INSTRUMENTALE: C G C Em C G B7 - 2x's
B7 Walk down to Em
B7 Coborâți până la Em
Hold B7 Chord shape
Țineți B7 Forma acordului
VERSE:
versetul:
Me and the teardrop
Eu și lacrima
Me and the mountain
Eu și muntele
Oh, me and the check
Oh, eu și cecul
And to meet my accountant
Și să mă întâlnesc cu contabilul meu
BREAK:
PAUZĂ:
Oh, me and the wolf
Oh, eu și lupul
Who was eating my heart
Cine îmi mânca inima
And me and my friends
Și eu și prietenii mei
Who laugh in the dark
Care râd în întuneric
Oh, and you and yours two
Oh, și tu și ai tăi doi
And you and yours three
Și tu și ai tăi trei
And you and yours ever
Și tu și ai tăi mereu
B7 with walk down
B7 cu mers în jos
And ever be free
Și să fii vreodată liber
CHORUS:
Refren:
Stay in the light, Joe
Rămâi în lumină, Joe
Stay with yourself
Rămâi cu tine însuți
Put up a fight
Luptă
Don't rest on the shelf
Nu vă odihniți pe raft