Sally Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Johnny Flynn – Sally

by Johnny Flynn

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Flynn Sally

Snared about her winsome glance
Schwytany na punkcie jej ujmującego spojrzenia
And mad about the town
I wściekły na miasto
Kicking heels has lost its charm and every boy's a clown
Kopanie obcasami straciło swój urok i każdy chłopak jest klaunem
Leave a trail of dusted boots and choose a toe cap then
Zostaw ślad zakurzonych butów i wybierz wtedy podnosek
Or kiss me here or kick me there
Albo pocałuj mnie tutaj, albo kopnij mnie tam
Lovers wont be friends
Kochankowie nie będą przyjaciółmi
I'm a plough and you're a furrow
Ja jestem pługiem, a ty bruzdą
I'm a fox and you're a burrow
Jestem lisem, a ty norą
I'm a weed and you are the road
Jestem chwastem, a ty jesteś drogą
You were a man (You were a man)
Byłeś mężczyzną (Byłeś mężczyzną)
And I'm alone
I jestem sam
Sally was a daisy chain
Sally była łańcuszkiem
And Sally was a rock
A Sally była skałą
Sally let her hair hang low
Sally rozpuściła włosy
And Sally wore a frock
A Sally miała na sobie sukienkę
Someone saw a local boy crawl along the shore
Ktoś widział miejscowego chłopca czołgającego się wzdłuż brzegu
Well, must be someone's son they thought and should've thought some more
Cóż, musiał to być czyjś syn, myśleli i powinni byli pomyśleć jeszcze trochę
I'm a plough and you're a furrow
Ja jestem pługiem, a ty bruzdą
I'm a fox and you're a burrow
Jestem lisem, a ty norą
I'm a weed and you are the road
Jestem chwastem, a ty jesteś drogą
You're a man (You were a man)
Jesteś mężczyzną (Byłeś mężczyzną)
I'm alone
Jestem sam
Sally saw the boy come near
Sally zobaczyła, jak chłopiec się zbliżał
Right beneath the sun
Tuż pod słońcem
Breathing hard and cockle proud
Oddycha ciężko i jest dumny
And Sally's heart was won
I serce Sally zostało zdobyte
Not a boy she knew at first,
Nie był to chłopiec, którego znała na początku,
Not a face she'd seen
Nie była to twarz, którą widziała
Or whispered through her ready lips
Albo szeptała przez swoje gotowe usta
"I'll be the best I've been"
„Będę najlepszy, jaki byłem”
I'm a plough and you're a furrow
Ja jestem pługiem, a ty bruzdą
I'm a fox and you're a burrow
Jestem lisem, a ty norą
I'm a weed and you are the road
Jestem chwastem, a ty jesteś drogą
You're a man (You were a man)
Jesteś mężczyzną (Byłeś mężczyzną)
I'm alone
Jestem sam
And I scorched his fingers in her face
I przypaliłem jej palce w twarz
Scrubby mitts, saving grace
Grube rękawice z jednym palcem, oszczędzające łaskę
Coughed a liver
Zakaszlał wątrobę
Winked to die
Mrugnął, żeby umrzeć
Why don't you lie?
Dlaczego nie kłamiesz?
Several gloves and half-cocked eyes
Kilka rękawiczek i na wpół przekrzywione oczy
Bring nature to their deviled lives
Wprowadź naturę do ich diabelskiego życia
Win some misses wanting lads
Wygraj kilka tęskniących za chłopakami
Aging in their passing fads
Starzenie się w przemijających modach
Leave a trail of dusted boots
Zostaw ślad zakurzonych butów
And choose a toe cap then
A potem wybierz podnosek
Kiss me here or kick me there
Pocałuj mnie tutaj lub kopnij mnie tam
And lovers might be friends
A kochankowie mogą zostać przyjaciółmi
I'm a plough and you're a furrow
Ja jestem pługiem, a ty bruzdą
I'm a fox and you're a burrow
Jestem lisem, a ty norą
I'm a weed, you are the road
Jestem chwastem, ty jesteś drogą
You're a man (You were a man)
Jesteś mężczyzną (Byłeś mężczyzną)
Alone
Sam

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.