Sally Versuri Traducere în Română

Johnny Flynn - Sally

by Johnny Flynn

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Flynn Sally

Snared about her winsome glance
Prinsă de privirea ei fermecătoare
And mad about the town
Și supărat după oraș
Kicking heels has lost its charm and every boy's a clown
Kicking heels și-a pierdut farmecul și fiecare băiat este un clovn
Leave a trail of dusted boots and choose a toe cap then
Lăsați o urmă de cizme cu praf și alegeți apoi un capac
Or kiss me here or kick me there
Sau sărută-mă aici sau lovește-mă acolo
Lovers wont be friends
Îndrăgostiții nu vor fi prieteni
I'm a plough and you're a furrow
Eu sunt un plug, iar tu o brazdă
I'm a fox and you're a burrow
Eu sunt o vulpe iar tu o vizuina
I'm a weed and you are the road
Eu sunt o buruiană și tu ești drumul
You were a man (You were a man)
Erai bărbat (erai bărbat)
And I'm alone
Și sunt singur
Sally was a daisy chain
Sally era un lanț de margarete
And Sally was a rock
Și Sally era o stâncă
Sally let her hair hang low
Sally își lăsă părul să atârne jos
And Sally wore a frock
Și Sally a purtat o rochie
Someone saw a local boy crawl along the shore
Cineva a văzut un băiat local târându-se de-a lungul țărmului
Well, must be someone's son they thought and should've thought some more
Ei bine, trebuie să fie fiul cuiva la care s-au gândit și ar fi trebuit să se gândească mai mult
I'm a plough and you're a furrow
Eu sunt un plug, iar tu o brazdă
I'm a fox and you're a burrow
Eu sunt o vulpe iar tu o vizuina
I'm a weed and you are the road
Eu sunt o buruiană și tu ești drumul
You're a man (You were a man)
Ești bărbat (Ai fost bărbat)
I'm alone
sunt singur
Sally saw the boy come near
Sally l-a văzut pe băiat apropiindu-se
Right beneath the sun
Chiar sub soare
Breathing hard and cockle proud
Respirând greu și mândru de mărunțiș
And Sally's heart was won
Și inima lui Sally a fost câștigată
Not a boy she knew at first,
Nu un băiat pe care l-a cunoscut la început,
Not a face she'd seen
Nici o față pe care o văzuse
Or whispered through her ready lips
Sau șoptit prin buzele ei pregătite
"I'll be the best I've been"
„Voi fi cel mai bun din câte am fost”
I'm a plough and you're a furrow
Eu sunt un plug și tu o brazdă
I'm a fox and you're a burrow
Eu sunt o vulpe iar tu o vizuina
I'm a weed and you are the road
Eu sunt o buruiană și tu ești drumul
You're a man (You were a man)
esti barbat (erai barbat)
I'm alone
sunt singur
And I scorched his fingers in her face
Și i-am pârjolit degetele în fața ei
Scrubby mitts, saving grace
Mănuși curate, grație salvatoare
Coughed a liver
Tușise un ficat
Winked to die
A făcut cu ochiul să moară
Why don't you lie?
De ce nu minți?
Several gloves and half-cocked eyes
Mai multe mănuși și ochi pe jumătate înclinați
Bring nature to their deviled lives
Aduceți natura în viețile lor diabolice
Win some misses wanting lads
Câștigă niște domnișoare care doresc băieți
Aging in their passing fads
Îmbătrânirea în mofturile lor trecătoare
Leave a trail of dusted boots
Lasă o urmă de cizme prăfuite
And choose a toe cap then
Și alegeți un deget de la picioare atunci
Kiss me here or kick me there
Sărută-mă aici sau lovește-mă acolo
And lovers might be friends
Și îndrăgostiții ar putea fi prieteni
I'm a plough and you're a furrow
Eu sunt un plug și tu o brazdă
I'm a fox and you're a burrow
Eu sunt o vulpe iar tu o vizuina
I'm a weed, you are the road
Eu sunt o buruiană, tu ești drumul
You're a man (You were a man)
Ești bărbat (Ai fost bărbat)
Alone
Singur

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.