The Lady is Risen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Johnny Flynn – Pani zmartwychwstała

by Johnny Flynn

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Flynn The Lady is Risen

Picking Pattern I use:
Wzór wybierania, którego używam:
(Each pattern is repeated until the next chord, just trying to show the way I pick each chord)
(Każdy wzór jest powtarzany aż do następnego akordu, próbuję tylko pokazać, w jaki sposób wybieram każdy akord)
^^you use these patterns with the chords below^^^
^^używasz tych wzorów z poniższymi akordami^^^
She loves full and true
Kocha pełną i prawdziwą
As a fighting bequest she was given her earth by a sea come to rest
Jako dziedzictwo bojowe otrzymała ziemię od uspokojonego morza
And the children she bore loved this truly too much
A dzieci, które urodziła, pokochały to naprawdę za bardzo
Calloused pride come to die in our hands as we touch
Zrogowaciała duma umiera w naszych rękach, gdy się dotykamy
And so soften me now, let me take as its given
Więc zmiękcz mnie teraz, pozwól mi przyjąć to za dane
For the wind's started up and the lady is risen
Bo zerwał się wiatr i pani wstała
(Vocal Harmony)
(Harmonia wokalna)
Is it snowing in London, And warm in your bed
Czy w Londynie pada śnieg i ciepło w twoim łóżku?
Have I nothing to give you, I'm cold in your head.
Nie mam ci nic do zaoferowania, zimno mi w głowie.
But you're burning in mine, come to rest off the train
Ale płoniesz w moim, przyjdź odpocząć od pociągu
In the silence you've gone and the train comes again
W ciszy, w której odszedłeś, a pociąg znów nadjeżdża
Its been years since I saw you, I've learnt how to live
Minęły lata, odkąd cię widziałem, nauczyłem się, jak żyć
And the loves back in swing and the lady is risen
I miłość wróciła do łask, a dama zmartwychwstała
Tell me where are the saints gone, Oh where is the pull
Powiedz mi, gdzie odeszli święci, och, gdzie jest to przyciąganie
Are they flourished in times that were guarded with wool
Czy kwitły w czasach, które były strzeżone wełną
You know limbless they marched till they fell off the map.
Wiesz, maszerowali bez kończyn, dopóki nie wypadli z mapy.
Are you sick of them falling like crumbs on your lap
Masz dość tego, że spadają Ci na kolana jak okruchy?
You once told me that this isn't all that there is
Kiedyś mi powiedziałeś, że to nie wszystko
And the band started up and the lady is risen.
I zespół się rozkręcił, a pani wstała.
E, B7, C#m, A, B, C#, E
E, B7, C#m, A, B, C#, E
(Vocal Harmony)
(Harmonia wokalna)
You know life isn't always like the end of your novels
Wiesz, że życie nie zawsze wygląda tak, jak koniec twoich powieści
Things might wind up but they always unravel
Sprawy mogą się zakończyć, ale zawsze się rozwiążą
And Ill watch you with eyes that can see I can see
I będę cię obserwował oczami, które widzą. Ja widzę
That you're too good at pulling that wool over me
Że jesteś za dobry w owijaniu mnie w bawełnę
And Ill fight but theres nothing here I find to resist
I będę walczyć, ale nie ma tu nic, czemu mogłabym się oprzeć
And the winds started up and the lady is risen.
I zerwały się wiatry, i pani zmartwychwstała.
E, B7, C#m, A, B, C#, E
E, B7, C#m, A, B, C#, E
(Vocal Harmony
(Harmonia wokalna

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.