One in a Million 歌詞 日本語訳

Key: G
キー:G
One in a Million Johnny Lee
100万分の1 ジョニー・リー
Sometimes I think the worlds? a jungle
時々思うのですが、世界？ジャングル
through it all I was born to stumble
そのすべてを通して、私はつまずくために生まれてきた
searchin? for somethin? I never would find
探していますか？何かのために？ 決して見つからないだろう
I take your love in bits and pieces
私はあなたの愛を断片的に受け取ります
comin? to you only when it eases
来る？落ち着いたときだけあなたに
that lonely feelin? that gets in my mind
その寂しい気持ちは？ それは私の心に残ります
and you treat me so kind with those
そしてあなたは私をとても親切に扱ってくれます
Chorus:
コーラス：
Hard times come a dime a dozen
困難な時期は10セント単位でやってくる
girls, with your kind of lovin?
女の子たち、あなたの好きな人はいますか？
are one in a million
100万分の1です
there so hard to find, and those
見つけるのがとても難しいです、そしてそれらは
Hard times come a dime a dozen
困難な時期は10セント単位でやってくる
girls, with your kind of lovin?
女の子たち、あなたの好きな人はいますか？
are one in a million
100万分の1です
I'm lucky your mine
私はあなたのもので幸運です
I know your friends don't think much of me
あなたの友達が私のことをあまり思っていないのはわかっています
they say you're a fool to love me
彼らは言う、あなたが私を愛するのは愚か者だ
but girl I know they'll never turn you around
でも女の子、彼らがあなたを振り向かせることは決してないことはわかっています
You're bound to love you hard luck poet
あなたはきっとあなたを愛するでしょう、幸運の詩人
when I let you down you don't show it
私があなたを失望させたとき、あなたはそれを見せません
you know it don't matter they can't touch what we found
私たちが見つけたものに彼らが触れられないのは問題ではないことはわかっていますよね
when the sun goes down
太陽が沈むとき
Repeat Chorus 2X
コーラスを 2 回繰り返します