A Certain Smile Songtekst Nederlandse Vertaling

I saw this arrangement on another site and found it lacking in fullness so I added many
Ik zag dit arrangement op een andere site en vond het niet volledig genoeg, dus heb ik er veel toegevoegd
more chords to make it sound better and a little more of a challenge. John
meer akkoorden om het beter te laten klinken en een beetje meer uitdaging. Johannes
A Certain Smile - Johnny Mathis
Een zekere glimlach - Johnny Mathis
Intro: C D A7 D
Intro: CD A7 D
A certain smile, a certain face
Een bepaalde glimlach, een bepaald gezicht
Can lead an un - sus - pec - ting heart on a mer - ry chase.
Kan een onrustig hart op een vrolijke achtervolging leiden.
A fleeting glance can say so many lovely things;
Een vluchtige blik kan zoveel mooie dingen zeggen;
Sud-den-ly you know why my heart sings.
Plotseling weet je waarom mijn hart zingt.
You love a while, and when love goes,
Je hebt een tijdje lief, en als de liefde verdwijnt,
M7
M7
You try to hide the tears inside with a cheerful pose;
Je probeert de tranen van binnen te verbergen met een vrolijke pose;
But in the hush of night ex - act ly like A bitter - sweet re - frain,
Maar in de stilte van de nacht gedraag je je precies als een bitterzoet refrein,
Comes that certain smile to haunt your heart a - gain.
Komt die bepaalde glimlach om je hart te achtervolgen, een winst.
Instrumental:
Instrumentaal:
But in the hush of night ex - act ly like A bitter - sweet re - frain,
Maar in de stilte van de nacht gedraag je je precies als een bitterzoet refrein,
Comes that certain smile to haunt your heart a - gain.
Komt die bepaalde glimlach om je hart te achtervolgen, een winst.