A Time for Us كلمات أغنية ترجمة عربية

جوني ماتيس - الوقت المناسب لنا

by Johnny Mathis

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Mathis A Time for Us

I laboured many hours to find chord arrangement for ease of playing.
لقد عملت ساعات طويلة للعثور على ترتيب الوتر لسهولة العزف.
I hope you agree, it's a beautiful song. I welcome critique.
أتمنى أن توافقوني الرأي، إنها أغنية جميلة. أرحب بالنقد.
Intro: Am G F Em Am
مقدمة: Am G F Em Am
A time for us, some day there'll be,
وقت بالنسبة لنا، في يوم من الأيام سيكون هناك،
When chains, are torn, by courage born, of a love that's free.
عندما تمزق القيود، تولد الشجاعة من الحب المجاني.
A time, when dreams, so, long de..nied, can flour ish,
في الوقت الذي يمكن فيه للأحلام، التي تم إنكارها لفترة طويلة، أن تزدهر،
As we unveil the love we now must hide.
عندما نكشف النقاب عن الحب، يجب علينا الآن إخفاءه.
A time, for us, at last, to see, a life, worthwhile, for you, and me.
وقتًا لنرى أخيرًا، حياة جديرة بالاهتمام، لي ولكم.
And with our love, through tears and thorns,
ومع حبنا، من خلال الدموع والأشواك،
We will en dure, as we pass surely through ev ery storm.
سنصمد، كما نجتاز بالتأكيد كل عاصفة.
A time, for us, some day there'll be a new world,
يومًا ما، بالنسبة لنا، يومًا ما سيكون هناك عالم جديد،
A world of shin ing hope for you and me..
عالم من الأمل المشرق لي ولكم..
........................................................ for you and me..
................................................ لي ولكم..
And with our love, through tears and thorns
وبحبنا بالدموع والأشواك
We will endure, as we pass surely through ev ery storm.
سنصمد، كما نجتاز بالتأكيد كل عاصفة.
A time for us, some day there'll be a new world,
وقت بالنسبة لنا، في يوم من الأيام سيكون هناك عالم جديد،
A world of shi ning hope for you and me
عالم من شي نينغ الأمل بالنسبة لي ولكم
A world of shi ning hope for you and me
عالم من شي نينغ الأمل بالنسبة لي ولكم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.