A Time for Us Текст Песни Перевод на Русский

Джонни Мэтис - Время для нас

by Johnny Mathis

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Mathis A Time for Us

I laboured many hours to find chord arrangement for ease of playing.
Я потратил много часов, чтобы найти аранжировку аккордов для удобства игры.
I hope you agree, it's a beautiful song. I welcome critique.
Надеюсь, вы согласитесь, это красивая песня. Приветствую критику.
Intro: Am G F Em Am
Вступление: Am G F Em Am
A time for us, some day there'll be,
Время для нас, когда-нибудь наступит,
When chains, are torn, by courage born, of a love that's free.
Когда цепи рвутся, мужество рождается из свободной любви.
A time, when dreams, so, long de..nied, can flour ish,
Время, когда мечты, столь давно отрицаемые, могут расцвести,
As we unveil the love we now must hide.
Когда мы раскрываем любовь, которую мы теперь должны скрывать.
A time, for us, at last, to see, a life, worthwhile, for you, and me.
Наконец-то пришло время увидеть жизнь, достойную и тебя, и меня.
And with our love, through tears and thorns,
И с нашей любовью, сквозь слезы и тернии,
We will en dure, as we pass surely through ev ery storm.
Мы выдержим, поскольку уверенно проходим через любую бурю.
A time, for us, some day there'll be a new world,
Для нас время, когда-нибудь будет новый мир,
A world of shin ing hope for you and me..
Мир сияющей надежды для тебя и меня..
........................................................ for you and me..
.................................................... для тебя и меня..
And with our love, through tears and thorns
И с нашей любовью, сквозь слезы и тернии
We will endure, as we pass surely through ev ery storm.
Мы выдержим, поскольку уверенно проходим через любую бурю.
A time for us, some day there'll be a new world,
Время для нас, когда-нибудь будет новый мир,
A world of shi ning hope for you and me
Мир сияющей надежды для тебя и меня.
A world of shi ning hope for you and me
Мир сияющей надежды для тебя и меня.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.