Chances Are 歌詞 日本語訳

INTRO: Bb Gm Cm7 F7 Bb Bb6 Bb Bb7 Bb7+5
イントロ: Bb Gm Cm7 F7 Bb Bb6 Bb Bb7 Bb7+5
#1.
#1.
Chances are, cause I wear a silly grin,
おそらく私は愚かな笑みを浮かべているので、
the moment you come into view.
視界に入った瞬間。
chances are you think that I'm in love with
私が恋していると思っている可能性はありますか
you.
あなた。
#2.
#2.
Bb7 Bbug5 Eb6 Bb7 Bbug5 Eb6 Cm7dim5
Bb7 Bbug5 Eb6 Bb7 Bbug5 Eb6 Cm7dim5
Just because my com--posure sort of slips,
ただ私の落ち着きが失墜したからといって、
the moment that your lips meet mine..
君の唇が僕の唇と触れ合う瞬間。。
chances are you think my heart's your Val---en-----tine.
私の心はあなたのヴァル・アン・ティーンだと思っているかもしれません。
BRIDGE:
ブリッジ:
In the magic of moonlight..when I sigh, hold me
月明かりの魔法で…ため息をつくときは抱きしめて
close, dear.
近いよ、親愛なる。
chances are you believe the stars that fill the
星が満ちていることを信じられるでしょうか？
skies are in my eyes.
空が私の目に映る。
#3.
#3.
Bb7 Bb7 Bbug5 Bb7 Eb6 Bb7aug5 Eb
Bb7 Bb7 Bバグ5 Bb7 Eb6 Bb7aug5 Eb
Guess you feel you'll always be......the one and only
あなたはいつも自分が唯一無二であると感じていると思いますか？
one for me and if you think you could.
一つは私に、そしてあなたができると思うなら。
well, chances are your chances are awfully good.
まあ、あなたの可能性は非常に高いでしょう。
INTERLUDE: Bbmaj7 Ebm Ebm6 Bbm7
間奏: Bbmaj7 Ebm Ebm6 Bbm7
#4.
#4.
chances are you believe the stars that fill the
星が満ちていることを信じられるでしょうか？
skies are in my eyes.
空が私の目に映る。
#5.
#5.
Bb7 Bb7Bbug5 Bb7 Eb6 Bb7aug5 Eb
Bb7 Bb7Bバグ5 Bb7 Eb6 Bb7aug5 Eb
Guess you feel you'll always be......the one and only
あなたはいつも自分が唯一無二であると感じていると思いますか？
one for me and if you think you could.
一つは私に、そしてあなたができると思うなら。
well, chances are your chances are awfully good.
まあ、あなたの可能性は非常に高いでしょう。
OUTRO:
アウトロ:
Well, chances are your chances are aw-fully good!
まあ、チャンスは十分にあります。