Darlin'€™ Songtekst Nederlandse Vertaling

Darlin'- Johnny Reid
Darlin'-Johnny Reid
Darlin, I've been feelin pretty lonesome
Lieverd, ik voel me behoorlijk eenzaam
I'd call you on the phone some
Ik zou je even bellen
But I don't have a dime
Maar ik heb geen cent
Darlin youre so far behind me
Lieverd, je bent zo ver achter mij
Tomorrow's gonna find me
Morgen zal mij gevonden worden
Further down the line
Verderop in de rij
Taking me some paper, a pencil in my hand, I'm ganna write
Ik neem wat papier voor me, een potlood in mijn hand, en ik ga schrijven
Darlin', you know I feel the cold nights
Lieverd, je weet dat ik de koude nachten voel
Thinking of the old nights
Denkend aan de oude nachten
Spent alone with you Darlin', a tear is in my eye now
Alleen met jou doorgebracht, schat, er zit nu een traan in mijn ogen
Knowing I could try now To make it back to you - Hey!
Wetende dat ik nu kon proberen om bij jou terug te komen - Hé!
Harmonica
Mondharmonica
Bridge:
Brug:
Darlin', I love you more than ever
Lieverd, ik hou meer dan ooit van je
I wish we were together Darlin' mine
Ik wou dat we samen waren, schat van mij
Darlin, I've been feelin pretty lonesome
Lieverd, ik voel me behoorlijk eenzaam
I'd call you on the phone some
Ik zou je even bellen
But I don't have a dime
Maar ik heb geen cent
Darlin youre so far behind me
Lieverd, je bent zo ver achter mij
Tomorrow's gonna find me Further down the line
Morgen zal ik mij verderop vinden
Darlin', I'm feeling pretty lonesome (so lonesome)
Lieverd, ik voel me behoorlijk eenzaam (zo eenzaam)
I'd call you on the phone some (call you on the phone some)
Ik zou je wat aan de telefoon bellen (je aan de telefoon bellen)
But I don't have a dime ( No I don't have a dime)
Maar ik heb geen dubbeltje (Nee, ik heb geen dubbeltje)
Darlin' (pretty Darlin'), youre so far behind me (So far behind me)
Darlin' (mooie Darlin'), je bent zo ver achter mij (zo ver achter mij)
Tomorrow's gonna fine me (tomorrow's gonna find me)
Morgen zal mij een boete geven (morgen zal mij vinden)
further down the line (down the line)
verder langs de lijn (langs de lijn)
Darlin' (Pretty darlin') , I'm feeling pretty lonesome (oh I'm so so lonesome)
Schat (mooie schat), ik voel me behoorlijk eenzaam (oh ik ben zo eenzaam)
I'd call you on the phone some(on the phone some)
Ik zou je wat aan de telefoon bellen (wat aan de telefoon)
But I don't have a dime (No I don't have a dime)
Maar ik heb geen dubbeltje (Nee, ik heb geen dubbeltje)