Thank-You Testo Traduzione Italiana

If I only had, two words left to saaaay to you.
Se solo avessi, mi rimarrebbero due parole da dirti.
With my last breath I'd confess the truuuth to you.
Con il mio ultimo respiro ti confesserei la verità.
You've never left my side, even when I fell behind.
Non mi hai mai lasciato, anche quando sono rimasto indietro.
Thank-you, thank-you for the life you've given me.
Grazie, grazie per la vita che mi hai donato.
Thank-you for sharing all your love and all your dreams.
Grazie per aver condiviso tutto il tuo amore e tutti i tuoi sogni.
Thank-you for every tear of happiness I've cried.
Grazie per ogni lacrima di felicità che ho pianto.
Thank-you for laying down beside me here tonight.
Grazie per esserti sdraiato qui accanto a me stasera.
When I close my eyes, I say a prayer for one more day with you.
Quando chiudo gli occhi, dico una preghiera per un altro giorno con te.
And when I wake, I embrace the one who pulls me though.
E quando mi sveglio, abbraccio chi mi tira però.
Who pulls me through the storm when I can't go on.
Chi mi tira attraverso la tempesta quando non riesco ad andare avanti.
Thank-you, thank-you for the life you've given me.
Grazie, grazie per la vita che mi hai donato.
Thank-you for sharin' all your love and your dreams.
Grazie per aver condiviso tutto il tuo amore e i tuoi sogni.
Thank-you, for every tear of happiness I've cried.
Grazie, per ogni lacrima di felicità che ho pianto.
Thank-you for layin' down beside me here tonight.
Grazie per esserti sdraiato qui accanto a me stasera.
You've never let me down.
Non mi hai mai deluso.
Its like you don't know how.
È come se non sapessi come fare.
Thank-you, thank-you for the life you've given me.
Grazie, grazie per la vita che mi hai donato.
Thank-you, for sharin all your love and all your dreams.
Grazie per aver condiviso tutto il tuo amore e tutti i tuoi sogni.
Thank-you.
Grazie.
Thank-you.
Grazie.
The second verse involves the same chords as the first verse and the choruses are both
La seconda strofa prevede gli stessi accordi della prima strofa e i ritornelli sono entrambi
same.
stesso.
A/E is A with an E base. (the notes played: E,
A/E è A con la base E. (le note suonate: Mi,
I wrote this for a piano, but I'm sure you can use the same chords for a guitar, and if
L'ho scritto per un pianoforte, ma sono sicuro che puoi usare gli stessi accordi per una chitarra, e se
A/E is too much of a trial, you can replace it with A.
A/E è troppo impegnativo, puoi sostituirlo con A.
It is probably not completely accurate, so play around with it until it fits what you
Probabilmente non è del tutto accurato, quindi giocaci finché non si adatta alle tue esigenze
doing :)
facendo :)