Run for the Border Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A hundred dollars over the border
Sto dolarów za granicę
A thousand miles out of my mind
Tysiąc mil poza moim umysłem
Oh what was I thinking
Och, co ja sobie myślałam
Thinking I could drink all that Mexican wine
Myślałam, że mogłabym wypić całe to meksykańskie wino
And who in the world is this woman
I kim na świecie jest ta kobieta
I've never seen her before
Nigdy wcześniej jej nie widziałem
But I've got a feeling that she's got a husband
Ale mam przeczucie, że ona ma męża
Someone just kicked down the door
Ktoś właśnie kopnął drzwi
Better run for the border
Lepiej uciekajcie do granicy
He's never gonna understand
Nigdy nie zrozumie
Better find a place to hide
Lepiej znajdź miejsce do ukrycia
On the other side of the Rio Grande
Po drugiej stronie Rio Grande
Jose he's tall dark and handsome
Jose, jest wysoki, ciemny i przystojny
She said as she reached for her cloths
Powiedziała sięgając po swoje ubrania
But he's mean as a snake
Ale on jest złośliwy jak wąż
When his woman you take right from under his nose
Kiedy jego kobietę bierzesz prosto spod jego nosa
I said this is a great time to tell me
Powiedziałem, że to świetny moment, żeby mi o tym powiedzieć
She said I thought he was in jail
Powiedziała, że myślałam, że jest w więzieniu
Well I'm Jose's wife Jose's got a knife
Cóż, jestem żoną Jose, Jose ma nóż
And Jose is hot on your trail
A Jose jest na twoim tropie
Better run for the border
Lepiej uciekajcie do granicy
Jose he is a dangerous man
Jose, to niebezpieczny człowiek
Better find a place to hide
Lepiej znajdź miejsce do ukrycia
On the other side of the Rio Grande
Po drugiej stronie Rio Grande
So I ran through the streets of Laredo
Biegałem więc ulicami Laredo
Naked as the day I was born
Nagi jak w dniu moich narodzin
People were staring and clapping
Ludzie patrzyli i klaskali
And laughing and honking their horns
I śmiali się i trąbili
As I passed a church on the corner
Gdy mijałem kościół na rogu
I thought about stopping to pray
Pomyślałem, żeby zatrzymać się na modlitwę
Then a voice from the blue said I'll watch over you
Wtedy głos z błękitu powiedział, że będę nad tobą czuwał
But we'd better stay ahead of Jose
Ale lepiej wyprzedźmy Jose
Better run for the border
Lepiej uciekajcie do granicy
Jose he is a dangerous man
Jose, to niebezpieczny człowiek
Better find a place to hide
Lepiej znajdź miejsce do ukrycia
On the other side of the Rio Grande
Po drugiej stronie Rio Grande
Better run for the border
Lepiej uciekajcie do granicy
Jose will never understand
Jose nigdy tego nie zrozumie
Better find a place to hide
Lepiej znajdź miejsce do ukrycia
On the other side of the Rio Grande
Po drugiej stronie Rio Grande