Run for the Border Letras Tradução em Português

A hundred dollars over the border
Cem dólares além da fronteira
A thousand miles out of my mind
Mil milhas fora da minha mente
Oh what was I thinking
Ah, o que eu estava pensando
Thinking I could drink all that Mexican wine
Pensando que poderia beber todo aquele vinho mexicano
And who in the world is this woman
E quem no mundo é essa mulher
I've never seen her before
Eu nunca a vi antes
But I've got a feeling that she's got a husband
Mas tenho a sensação de que ela tem um marido
Someone just kicked down the door
Alguém acabou de derrubar a porta
Better run for the border
Melhor correr para a fronteira
He's never gonna understand
Ele nunca vai entender
Better find a place to hide
Melhor encontrar um lugar para se esconder
On the other side of the Rio Grande
Do outro lado do Rio Grande
Jose he's tall dark and handsome
José, ele é alto, moreno e bonito
She said as she reached for her cloths
Ela disse enquanto pegava suas roupas
But he's mean as a snake
Mas ele é mau como uma cobra
When his woman you take right from under his nose
Quando a mulher dele você tira bem debaixo do nariz dele
I said this is a great time to tell me
Eu disse que este é um ótimo momento para me dizer
She said I thought he was in jail
Ela disse que eu pensei que ele estava na prisão
Well I'm Jose's wife Jose's got a knife
Bem, eu sou a esposa de José, José tem uma faca
And Jose is hot on your trail
E José está no seu encalço
Better run for the border
Melhor correr para a fronteira
Jose he is a dangerous man
José ele é um homem perigoso
Better find a place to hide
Melhor encontrar um lugar para se esconder
On the other side of the Rio Grande
Do outro lado do Rio Grande
So I ran through the streets of Laredo
Então corri pelas ruas de Laredo
Naked as the day I was born
Nu como no dia em que nasci
People were staring and clapping
As pessoas estavam olhando e aplaudindo
And laughing and honking their horns
E rindo e buzinando
As I passed a church on the corner
Ao passar por uma igreja na esquina
I thought about stopping to pray
Pensei em parar para orar
Then a voice from the blue said I'll watch over you
Então uma voz vinda do nada disse eu cuidarei de você
But we'd better stay ahead of Jose
Mas é melhor ficarmos à frente de José
Better run for the border
Melhor correr para a fronteira
Jose he is a dangerous man
José ele é um homem perigoso
Better find a place to hide
Melhor encontrar um lugar para se esconder
On the other side of the Rio Grande
Do outro lado do Rio Grande
Better run for the border
Melhor correr para a fronteira
Jose will never understand
José nunca vai entender
Better find a place to hide
Melhor encontrar um lugar para se esconder
On the other side of the Rio Grande
Do outro lado do Rio Grande