Run for the Border Versuri Traducere în Română
Johnny Rodriguez - Fugi pentru graniță
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A hundred dollars over the border
O sută de dolari peste graniță
A thousand miles out of my mind
La o mie de mile din mintea mea
Oh what was I thinking
Oh la ce mă gândeam
Thinking I could drink all that Mexican wine
Mă gândesc că aș putea bea tot acel vin mexican
And who in the world is this woman
Și cine în lume este această femeie
I've never seen her before
N-am mai văzut-o până acum
But I've got a feeling that she's got a husband
Dar am senzația că are un soț
Someone just kicked down the door
Cineva tocmai a dat jos ușa
Better run for the border
Mai bine fugi spre graniță
He's never gonna understand
El nu va înțelege niciodată
Better find a place to hide
Mai bine găsește un loc unde să te ascunzi
On the other side of the Rio Grande
De cealaltă parte a Rio Grande
Jose he's tall dark and handsome
Jose este înalt, negru și frumos
She said as she reached for her cloths
spuse ea în timp ce întindea mâna spre hainele ei
But he's mean as a snake
Dar e răutăcios ca un șarpe
When his woman you take right from under his nose
Când femeia lui o iei chiar de sub nasul lui
I said this is a great time to tell me
Am spus că este un moment grozav să-mi spui
She said I thought he was in jail
Ea a spus că am crezut că este în închisoare
Well I'm Jose's wife Jose's got a knife
Ei bine, eu sunt soția lui Jose. Jose are un cuțit
And Jose is hot on your trail
Și Jose este fierbinte pe urmele tale
Better run for the border
Mai bine fugi spre graniță
Jose he is a dangerous man
Jose este un om periculos
Better find a place to hide
Mai bine găsește un loc unde să te ascunzi
On the other side of the Rio Grande
De cealaltă parte a Rio Grande
So I ran through the streets of Laredo
Așa că am alergat pe străzile din Laredo
Naked as the day I was born
Gol ca în ziua în care m-am născut
People were staring and clapping
Oamenii se uitau și băteau din palme
And laughing and honking their horns
Și râzând și claxonând din coarne
As I passed a church on the corner
Când treceam pe lângă o biserică din colț
I thought about stopping to pray
M-am gândit să mă opresc să mă rog
Then a voice from the blue said I'll watch over you
Apoi o voce din albastru a spus că te voi veghea
But we'd better stay ahead of Jose
Dar ar fi bine să rămânem înaintea lui Jose
Better run for the border
Mai bine fugi spre graniță
Jose he is a dangerous man
Jose este un om periculos
Better find a place to hide
Mai bine găsește un loc unde să te ascunzi
On the other side of the Rio Grande
De cealaltă parte a Rio Grande
Better run for the border
Mai bine fugi spre graniță
Jose will never understand
Jose nu va înțelege niciodată
Better find a place to hide
Mai bine găsește un loc unde să te ascunzi
On the other side of the Rio Grande
De cealaltă parte a Rio Grande
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
