Endless Party Versuri Traducere în Română
Johnny Thunders - Petrecere fără sfârșit
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Great song by Johnny Thunders, often underrated.
O melodie grozavă a lui Johnny Thunders, adesea subestimată.
As long as I couldn't find even the lyrics of this song on the Internet, I had to write
Atâta timp cât nu găseam nici măcar versurile acestei melodii pe internet, trebuia să scriu
it by myself, so it probably has mistakes.
de unul singur, așa că probabil are greșeli.
I'm pretty sure the chords are in the right key, but any correction is welcome...
Sunt destul de sigur că acordurile sunt în tonul potrivit, dar orice corectare este binevenită...
Well, I told you stories and you ...... bliss
Ei bine, ți-am spus povești și tu ...... fericire
How your lovers always give you kisses
Cum iubiții tăi te sărută mereu
everybody loves
toată lumea iubește
B N/a
B N/a
happy endings, oh!
final fericit, oh!
But I know, it's got no stop
Dar știu, nu are oprire
I don't ever see its ending
Nu-i văd niciodată sfârșitul
people come and people go
oamenii vin și pleacă
B N/a
B N/a
But I don't ever see it end
Dar nu văd niciodată sfârșitul
It's burning like an endless party
Arde ca o petrecere fără sfârșit
it's like an endless party
este ca o petrecere fără sfârșit
it's like an endless party
este ca o petrecere fără sfârșit
B N/a
B N/a
and you're still trying to have fun
și încă încerci să te distrezi
Well, don't try to call me on the telephone
Ei bine, nu încerca să mă suni la telefon
I'm gonna repeat I'm never home
O să repet că nu sunt niciodată acasă
Don't you make appointments with me cause
Nu-ți face întâlniri cu mine, pentru că
B N/a
B N/a
I'm gonna be there
Voi fi acolo
It's burning like an endless party
Arde ca o petrecere fără sfârșit
it's like an endless party
este ca o petrecere fără sfârșit
it's like an endless party
este ca o petrecere fără sfârșit
and you're still trying to have fun
și încă încerci să te distrezi
It's a stone city and living in kills
Este un oraș de piatră și trăiește în ucide
Looks like a .... city and it threatly kills
Arată ca un... oraș și amenință cu moartea
You keep on pushin' and you've got no right
Continui să forgi și nu ai niciun drept
B N/a
B N/a
to brought them like
a le aduce ca
It's burning like an endless party
Arde ca o petrecere fără sfârșit
it's like an endless party
este ca o petrecere fără sfârșit
it's like an endless party
este ca o petrecere fără sfârșit
and you're still trying to have fun
și încă încerci să te distrezi
SOLO: same chords as verses
SOLO: aceleași acorduri ca și versurile
I highly recommend do E5, A5 and B5 instead of simple chords
Recomand cu căldură să faceți E5, A5 și B5 în loc de acorduri simple
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.