Lonely Planet Boy Testo Traduzione Italiana

Date: Sat, 06 Jun 1998 18:12:30 -0400
Data: sabato 6 giugno 1998 18:12:30 -04:00
From: Peter Vanderkloot
Da: Peter Vanderkloot
Subject: t/thunders_johnny/lonely_planet_boy.crd
Oggetto: t/thunders_johnny/lonely_planet_boy.crd
"Lonely Planet Boy" by Johnny Thunders
"Il ragazzo del pianeta solitario" di Johnny Thunders
This great song originally appeared on one of the two New York Dolls
Questa fantastica canzone è apparsa originariamente su una delle due New York Dolls
albums. As I haven't
album. Come non l'ho fatto
owned either for years, I can't recall most of the lyrics. If anyone can
li possiedo da anni, non riesco a ricordare la maggior parte dei testi. Se qualcuno può
fill in the
compilare il
rest Johnny will thank you from his grave.
resto Johnny ti ringrazierà dalla sua tomba.
D+ = D with added G on bottom E string
RE+ = RE con l'aggiunta di SOL sulla corda MI inferiore
D- = D with bottom E open
D- = D con Mi inferiore aperto
Sorry I don't know the proper name of these cords.
Mi spiace, non conosco il nome corretto di questi cavi.
It's a lonely planet boy when
È un ragazzo del pianeta solitario quando
bring me songs from all your boys well
portatemi le canzoni di tutti i vostri ragazzi
I'm a lonely planet boy I'm trying
Sono un ragazzo del pianeta solitario, ci sto provando
Baby for your love
Tesoro, per il tuo amore
whoah whoah yeah
ehi ehi sì
She picks me up
Lei mi viene a prendere
She's out driving in her car
È fuori a guidare la sua macchina
always asking me where I'm going
mi chiede sempre dove sto andando
always telling me it's too far
mi dice sempre che è troppo lontano
How can she be driving
Come può guidare?
Out by my home
Fuori da casa mia
When she knows I ain't got one
Quando sa che non ne ho uno
I'm so all alone
Sono così solo
Whoa Whoa Whoa yeah
Whoa Whoa Whoa sì
(Something Something Something)
(Qualcosa Qualcosa Qualcosa)
'bout a million miles away
a circa un milione di miglia di distanza
(something something something)
(qualcosa, qualcosa, qualcosa)
(something) things I cannot say
(qualcosa) cose che non posso dire