Lonely Planet Boy Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sat, 06 Jun 1998 18:12:30 -0400
Дата: Суббота, 6 июня 1998 г., 18:12:30 -04:00.
From: Peter Vanderkloot
От: Питер Вандерклоот
Subject: t/thunders_johnny/lonely_planet_boy.crd
Тема: t/thunders_johnny/lonely_planet_boy.crd
"Lonely Planet Boy" by Johnny Thunders
«Мальчик с одинокой планеты» Джонни Сандерса
This great song originally appeared on one of the two New York Dolls
Эта великолепная песня изначально появилась на одной из двух пластинок New York Dolls.
albums. As I haven't
альбомы. Как я не
owned either for years, I can't recall most of the lyrics. If anyone can
Я владел ими уже много лет, я не могу вспомнить большую часть текстов. Если кто-нибудь сможет
fill in the
заполните
rest Johnny will thank you from his grave.
покойся, Джонни поблагодарит тебя из могилы.
D+ = D with added G on bottom E string
D+ = D с добавлением G на нижней струне E
D- = D with bottom E open
D- = D с открытой нижней частью E
Sorry I don't know the proper name of these cords.
К сожалению, я не знаю правильного названия этих шнуров.
It's a lonely planet boy when
Это одинокий мальчик планеты, когда
bring me songs from all your boys well
хорошо принеси мне песни всех своих мальчиков
I'm a lonely planet boy I'm trying
Я мальчик с одинокой планеты, я пытаюсь
Baby for your love
Детка, для твоей любви
whoah whoah yeah
эй эй да
She picks me up
Она забирает меня
She's out driving in her car
Она едет на своей машине
always asking me where I'm going
всегда спрашивает меня, куда я иду
always telling me it's too far
всегда говорил мне, что это слишком далеко
How can she be driving
Как она может водить машину
Out by my home
У моего дома
When she knows I ain't got one
Когда она узнает, что у меня его нет
I'm so all alone
Я так одинок
Whoa Whoa Whoa yeah
эй эй эй да
(Something Something Something)
(Что-то что-то что-то)
'bout a million miles away
'на расстоянии миллиона миль
(something something something)
(что-то что-то)
(something) things I cannot say
(что-то) вещи, которые я не могу сказать