Too Much Junkie Business Letras Tradução em Português
Johnny Thunders - Muitos negócios de viciados
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Songs: Too Much Junkie Business
Músicas: Too Much Junkie Business
E7: x79(9)xx
E7: x79(9)xx
Progression through most of song:
Progressão na maior parte da música:
Verse 1:
Versículo 1:
Well you run down to the corner baby, see what you can cop
Bem, você corre até a esquina, baby, veja o que você pode fazer
You get some for your sister and you take yours off the top
Você pega um pouco para sua irmã e tira o seu de cima
Run into the bathroom, fixing up a shot
Corra para o banheiro, preparando uma dose
Tie it up, shoot it up, bang your head, and throw it up
Amarre, atire, bata a cabeça e jogue para cima
Chorus:
Refrão:
Too much junkie business
Muito negócio de drogados
Too much junkie business
Muito negócio de drogados
Too much junkie business
Muito negócio de drogados
I don't wanna fuck around with you
Eu não quero brincar com você
Verse 2:
Versículo 2:
Your life becomes as sickening as that mess you call your face
Sua vida se torna tão doentia quanto aquela bagunça que você chama de cara
The pig you call your girlfriend is dead from shooting mace
O porco que você chama de namorada está morto por atirar com maça
Climbing up the walls, you shot some old moth balls
Subindo pelas paredes, você atirou em algumas velhas bolas de naftalina
Wrap it up, call it art, now your record makes the chart
Embrulhe, chame de arte, agora seu disco entra nas paradas
Repeat Intro
Repita a introdução
Bridge:
Ponte:
Too much junk, too much junk,
Muito lixo, muito lixo,
Too much junk, too much junk,
Muito lixo, muito lixo,
Too much junk, too much junk,
Muito lixo, muito lixo,
E (E7 second time thru)
E (E7 segunda vez)
I don't wanna see her hanging out with you
Eu não quero vê-la saindo com você
Repeat Intro
Repita a introdução
Verse 3:
Versículo 3:
Well you're the coolest thing in town, with your face flat on the ground
Bem, você é a coisa mais legal da cidade, com o rosto no chão
Friends went through your pockets as the coffin went down
Amigos vasculharam seus bolsos enquanto o caixão descia
You overdosed at last, spike stuck in your head
Você finalmente teve uma overdose, um espinho preso na sua cabeça
Now you're dead...dead! dead! dead!
Agora você está morto... morto! morto! morto!
there you go throw some Johnny Thunders slides in every now and then.
aí você joga alguns slides do Johnny Thunders de vez em quando.
if you wanna play the NY Dolls, "Pills" basically the same song, just key of E
se você quiser tocar no NY Dolls, "Pills" é basicamente a mesma música, apenas no tom E
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
