I Rise, I Fall Testo Traduzione Italiana

I rise, I fall..with each little thing you do.
Mi alzo, cado... con ogni piccola cosa che fai.
You hurt, I hurt..I'm that much a part of you.
Tu sei ferito, io sono ferito... sono davvero una parte di te.
CHORUS:
CORO:
And when youre happy, baby, I'm happy, too..
E quando sei felice, tesoro, sono felice anch'io..
since I'm that much..a part of you.
dal momento che sono così tanto... una parte di te.
#2.
#2.
I rise, I fall..with each little breath you take.
Mi alzo, cado... con ogni piccolo respiro che fai.
You cry, I cry..cause I feel the same heartache.
Tu piangi, io piango... perché provo la stessa angoscia.
CHORUS:
CORO:
And when you're smiling, baby, I'm smiling, too..
E quando sorridi, tesoro, sorrido anch'io...
since I'm that much..a part of you.
dal momento che sono così tanto... una parte di te.
BRIDGE:
PONTE:
Your lips are my lips, my heart is your heart.
Le tue labbra sono le mie labbra, il mio cuore è il tuo cuore.
Never let us be further than..just a breath apart.
Non lasciarci mai essere più lontani di... solo un soffio di distanza.
#3.
#3.
I rise, I fall..with each little thing you do.
Mi alzo, cado... con ogni piccola cosa che fai.
You hurt, I hurt..I'm that much a part of you.
Tu sei ferito, io sono ferito... sono davvero una parte di te.
CHORUS:
CORO:
Everything that you feel, baby, I feel it, too..
Tutto quello che provi, tesoro, lo sento anch'io..
since I'm that much..a part of you.
dal momento che sono così tanto... una parte di te.
OUTRO:
CONCLUSIONE:
Since I'm that much...a part of you.
Dal momento che sono così tanto... una parte di te.
A sixties smash from Kraziekhat.
Un successo degli anni Sessanta di Kraziekhat.