Brickyard Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Doesn't seem that long ago,
O kadar da uzun zaman önceymiş gibi görünmüyor
Three of us walking down that road.
Üçümüz o yolda yürüyoruz.
Grey '55 Chevy parked in the front yard.
Gri '55 Chevrolet ön bahçeye park etmişti.
Little Melody tagged along.
Küçük Melody de onlara eşlik etti.
Those were the best days now they're gone.
En güzel günlerdi bunlar, şimdi gittiler.
It's been twelve years since it went down,
Batmasının üzerinden on iki yıl geçti.
Lord, lost my best friend now.
Tanrım, şimdi en iyi arkadaşımı kaybettim.
I can still see him, fishin' on that old dock.
Onu hala eski iskelede balık tutarken görebiliyorum.
I know I can't bring back yesterday,
Dünü geri getiremeyeceğimi biliyorum.
But oh Lord can you help me find my way?
Ama ah Tanrım, yolumu bulmama yardım edebilir misin?
Down to Brickyard Road, oh walk on down.
Brickyard Yolu'na doğru yürüyün.
Down to Brickyard Road, he's with me now.
Brickyard Yolu'na kadar o artık benimle.
Swore I saw a free bird fly,
Yemin ederim özgür bir kuşun uçtuğunu gördüm
Riding the winds of a southern sky.
Güney gökyüzünün rüzgarlarına biniyorum.
When I hear that whistle blow,
O düdüğün sesini duyduğumda,
It carries me back to Brickyard Road.
Beni Brickyard Road'a geri götürüyor.
Brother do you realize what you've done,
Kardeşim ne yaptığının farkında mısın?
Touched the hearts of everyone.
Herkesin yüreğine dokundu.
You might have died too young,
Çok genç ölmüş olabilirsin
But your songs live on.
Ama şarkılarınız yaşıyor.
I know I can't bring back yesterday,
Dünü geri getiremeyeceğimi biliyorum.
But we'll be all together again someday.
Ama bir gün yine hep birlikte olacağız.
Down to Brickyard Road, oh walk on down.
Brickyard Yolu'na doğru yürüyün.
Down to Brickyard Road, he's with us now.
Brickyard Yolu'na kadar o artık bizimle.
I swore I saw a free bird fly,
Yemin ederim özgür bir kuşun uçtuğunu gördüm
Riding the winds of a southern sky.
Güney gökyüzünün rüzgarlarına biniyorum.
When I hear that whistle blow,
O düdüğün sesini duyduğumda,
It carries me back down to Brickyard Road.
Beni Brickyard Yolu'na geri götürüyor.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
Down to Brickyard Road, oh walk on down.
Brickyard Yolu'na doğru yürüyün.
Down to Brickyard Road, he's with us now.
Brickyard Yolu'na kadar o artık bizimle.
I swore I saw a free bird fly,
Yemin ederim özgür bir kuşun uçtuğunu gördüm
Riding the winds of a southern sky.
Güney gökyüzünün rüzgarlarına biniyorum.
When I hear that whistle blow,
O düdüğün sesini duyduğumda,
It carries me back down to Brickyard Road.
Beni Brickyard Yolu'na geri götürüyor.
Oh Brickyard Road.
Ah Brickyard Yolu.
Oh, he's with us now.
Ah, o artık bizimle.
I can see him standin' on the dock,
Onu iskelede dururken görebiliyorum.
His old Chevy out in the front yard.
Eski Chevy'si ön bahçede.
Walk on down, walk on down.
Aşağıya doğru yürüyün, aşağıya doğru yürüyün.
Oh, Brickyard Road.
Ah, Brickyard Yolu.
He's with us now, he's with us now.
O artık bizimle, o artık bizimle.
Oh, Brickyard Road.
Ah, Brickyard Yolu.
Walk on down, walk on down.
Aşağıya doğru yürüyün, aşağıya doğru yürüyün.
Momma and Daddy's doing all right,
Annem ve babamın durumu iyi.
I saw Melody last Saturday night.
Geçen cumartesi gecesi Melody'yi gördüm.
She's all grown up, she's such a pretty girl,
Artık büyümüş, çok güzel bir kız.
Things just ain't the same since you left our world.
Dünyamızı terk ettiğinden beri hiçbir şey aynı değil.
Oh, walk on down.
Aşağıya doğru yürü.
(Same kind of chords with ad lib vocals to end of song)
(Şarkının sonuna kadar doğaçlama vokallerle aynı tür akorlar)