Dallas Versuri Traducere în Română

-dallas...johnny winter
-dallas... Johnny Winter
-from....scorchin' blues
-de la....scorchin' blues
this is tabbed in open G, w/slide on the fourth finger.
aceasta este tabulată în G deschis, cu diapozitiv pe al patrulea deget.
tab is fairly well accurate, though not absolute...
fila este destul de precisă, deși nu absolută...
couldn't tab the timing or chord strum pattern.
nu s-a putut tabulați modelul de sincronizare sau de strum acord.
you'll have to listen to the recording.
va trebui să asculți înregistrarea.
except for chords and a few bass notes, all notes are
cu excepția acordurilor și a câteva note de bas, toate notele sunt
played with the slide.
jucat cu toboganul.
comments/correctiions appreciated.
comentarii/corecții apreciate.
-intro:
-intro:
goin'
merge
back to dallas take my ribber and my gun
înapoi la Dallas, ia-mi riberul și arma
C7 (7th tone held w/slide)
C7 (al 7-lea ton ținut cu diapozitiv)
back to dallas take my ribber and my gun
înapoi la Dallas, ia-mi riberul și arma
lotta people there lookin for trouble ee-hee,
Mulți oameni acolo caută probleme ee-hee,
sure go'n give them some i
sigur că le dai niște i
believe ol' dallas is the meanest town i know
cred că Old Dallas este cel mai rău oraș pe care îl cunosc
i
i
believe that dallas man the meanest town i know
Cred că omul din Dallas este cel mai rău oraș pe care îl cunosc
because
pentru că
you ain't safe in dallas ee-hee i
nu ești în siguranță în dallas ee-hee i
don't care where you go you
nu-ți pasă unde mergi
know that i ain't evil just out havin' fun
să știi că nu sunt rău doar să mă distrez
so much sh*t in texas you're bound to step in some
atât de multă rahat în Texas, că ești obligat să calci în unele
goin' back to dallas go'n take my ribber and my gun
Mă întorc în Dallas, du-te și ia-mi pistolul și arma
lotta
multă
people there lookin' for trouble ee-hee,
oameni de acolo caută probleme ee-hee,
sure go'n give them some
sigur că le dai câteva
-instro.
-instro.
gonna
va
load up my revolver sharpen up my knife some
Încarcă-mi revolverul, ascuți-mi puțin cuțitul
redneck messin' with me man i'm bound to take his life
Redneck se încurcă cu mine, omule, sunt obligat să-i iau viața
go'n to dallas take my ribber and my gun
Du-te la Dallas, ia-mi riberul și arma
lotta
multă
people there looking for trouble ee-hee, sure
oameni de acolo caută probleme ee-hee, sigur
go'n give them some
du-te și da-le
uh huh uh huh huh m hm hm m hm hm
uh huh uh huh huh m hm hm m hm hm
alternative chord positions:
poziții alternative ale acordurilor:
rt. hand fingering (intro. part)
rt. degetarea mâinii (partea introductivă)
I T ITI I=index T=thumb
I T ITI I=index T=degetul mare