Family Values Versuri Traducere în Română

This tab is based on one I found at swedetab.se, thx to the person who wrote it
Această filă se bazează pe una pe care am găsit-o pe swedetab.se, mulțumesc persoanei care a scris-o
(i dont know the name). I changed some of the lyrics and placed all of the chords
(nu stiu numele). Am schimbat unele versuri și am plasat toate acordurile
into the lyrics. Johnossi's webpage: www.johnossi.com/
în versuri. Pagina web a lui Johnossi: www.johnossi.com/
Well here it comes: Capo on the 6:th
Ei bine, aici vine: Capo pe 6:th
Johnossi - Family Values
Johnossi - Valorile familiei
Intro: C Am C Am
Introducere: C Am C Am
I had a sister named Emma Mississippi
Am avut o soră pe nume Emma Mississippi
is a river that floats in the states.
este un râu care plutește în state.
Just like the memory in the wisdom of the water
La fel ca amintirea în înțelepciunea apei
our souls were connected in so many ways, well
sufletele noastre erau legate în atât de multe feluri, ei bine
Even though we haven't talked in a while
Chiar dacă nu am mai vorbit de ceva vreme
I'm still waiting for the day to come when you will arrive
Inca astept sa vina ziua cand vei ajunge tu
I'm sorry if I ruined happy times we've been through
Îmi pare rău dacă am stricat momentele fericite prin care am trecut
but no wonder, if I can spend my days without you and
dar nu e de mirare, dacă îmi pot petrece zilele fără tine și
I had a mother, and her name is Carolina
Am avut o mamă și o cheamă Carolina
Carolina is a state in the states
Carolina este un stat în state
I think there's fifty but there's only one mother
Cred că sunt cincizeci, dar există o singură mamă
and she won't even look in my face, well
și nici măcar nu se va uita în fața mea, ei bine
You know I'd give it all to be loved by you again
Știi că aș da totul pentru a fi iubit de tine din nou
but everything's my fault so I'll carry the blame
dar totul e vina mea, așa că voi purta vina
But now I'm growing, I get older while the days pass by
Dar acum cresc, îmbătrânesc în timp ce zilele trec
soon I'll be dying, thinking you won't look me in the eyes
în curând voi muri, gândindu-mă că nu mă vei privi în ochi
And it's sad
Și e trist
so sad
atât de trist
Family values
Valorile familiei
that we had, it's just a memory
pe care le-am avut, e doar o amintire
in your mind, what you gone bad
în mintea ta, ce ai mers rău
There's no love
Nu există dragoste
I had a father named Mr Engelbert
Am avut un tată pe nume domnul Engelbert
and Engelbert Humperdinck sings really good
iar Engelbert Humperdinck cântă foarte bine
I haven't heard him but I hear my fathers voice
Nu l-am auzit, dar aud vocea tatălui meu
it's in the dreams where things are like they should
în vise lucrurile stau așa cum ar trebui
I miss your love which came naturally
Mi-e dor de iubirea ta care a venit natural
sometimes I cry, when I think about how things used to be
uneori plâng, când mă gândesc la cum erau lucrurile înainte
Well at least come and visit me for only one time
Ei bine, măcar vino să mă vizitezi o singură dată
daddy I love you but I know you won't pay me no mind
tati, te iubesc dar stiu ca nu ma vei baga in seama
And it's sad
Și e trist
it's so sad
este atât de trist
Family values
Valorile familiei
that we had
pe care le aveam
It's just a memory in your mind
Este doar o amintire în mintea ta
we've gone bad
am mers prost
There's no love, no
Nu există dragoste, nu
no
nu
Outro: Am C
Outro: Am C