For a Little While كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
We build upon, soldiers in the ground.
نبني عليها أيها الجنود في الأرض.
For a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while.
لفترة قصيرة.
You rest upon an island in July.
أنت تستريح على جزيرة في يوليو.
For a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while.
لفترة قصيرة.
Bridge:
الجسر:
And if I tell you this,
وإذا قلت لك هذا،
will you be laughing at me now?
هل ستضحك علي الآن؟
And if you steal a kiss,
وإذا سرقت قبلة،
should I be grateful to you now?
هل يجب أن أكون ممتنًا لك الآن؟
Chorus:
جوقة:
Well, I burned my skin, looking into the sun.
حسنًا، لقد أحرقت بشرتي وأنا أنظر إلى الشمس.
Mhm... and it makes me smile,
امممم...وهذا يجعلني أبتسم،
for a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while.
لفترة قصيرة.
Makes me feel alive,
يجعلني أشعر أنني على قيد الحياة،
for a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while.
لفترة قصيرة.
Solo:
منفردا:
Verse:
الآية:
I'm grinding meat, preparing for tonight.
أنا أطحن اللحم، وأستعد لهذه الليلة.
Thinking about the cow,
أفكر في البقرة،
thinking about the cow,
أفكر في البقرة،
thinking about the cow.
أفكر في البقرة.
I go climb a tree, enjoying a new high
أذهب لتسلق شجرة، والاستمتاع بارتفاع جديد
For a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while.
لفترة قصيرة.
Bridge:
الجسر:
And if I travel in time,
وإذا سافرت عبر الزمن
back to a room that's very small.
العودة إلى غرفة صغيرة جدا.
Then would you meet me there,
ثم هل ستقابلني هناك،
would you care for me at all?
هل تهتم بي على الإطلاق؟
Chorus:
جوقة:
I go through this,
أنا أمر بهذا،
staring into the sun.
يحدق في الشمس.
Mhm... and it makes me smile,
امممم...وهذا يجعلني أبتسم،
for a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while.
لفترة قصيرة.
Makes me feel alive,
يجعلني أشعر أنني على قيد الحياة،
for a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while.
لفترة قصيرة.
Solo:
منفردا:
Oh, for a little while.
أوه، لبعض الوقت.
For a little while!
لبعض الوقت!
For a little while.
لفترة قصيرة.
For a little while!
لبعض الوقت!
Outro:
الخاتمة:
We build upon, soldiers in the ground.
نبني عليها أيها الجنود في الأرض.
For a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while,
لفترة قصيرة،
for a little while
لفترة قصيرة