For a Little While Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Johnossi – Na chwilę
by Johnossi
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
We build upon, soldiers in the ground.
Budujemy na, żołnierze w ziemi.
For a little while,
Przez chwilę,
for a little while,
na chwilę,
for a little while.
na chwilę.
You rest upon an island in July.
W lipcu odpoczywasz na wyspie.
For a little while,
Przez chwilę,
for a little while,
na chwilę,
for a little while.
na chwilę.
Bridge:
Most:
And if I tell you this,
A jeśli ci to powiem,
will you be laughing at me now?
będziesz się teraz ze mnie śmiać?
And if you steal a kiss,
A jeśli ukradniesz pocałunek,
should I be grateful to you now?
powinienem być ci teraz wdzięczny?
Chorus:
Chór:
Well, I burned my skin, looking into the sun.
Cóż, spaliłem sobie skórę, patrząc w słońce.
Mhm... and it makes me smile,
Mhm... i to sprawia, że się uśmiecham,
for a little while,
na chwilę,
for a little while.
na chwilę.
Makes me feel alive,
Sprawia, że czuję, że żyję
for a little while,
na chwilę,
for a little while.
na chwilę.
Solo:
Solo:
Verse:
Werset:
I'm grinding meat, preparing for tonight.
Mielę mięso, przygotowując się na dzisiejszy wieczór.
Thinking about the cow,
Myśląc o krowie,
thinking about the cow,
myśląc o krowie,
thinking about the cow.
myśląc o krowie.
I go climb a tree, enjoying a new high
Wspinam się na drzewo, ciesząc się nowym hajem
For a little while,
Przez chwilę,
for a little while,
na chwilę,
for a little while.
na chwilę.
Bridge:
Most:
And if I travel in time,
A jeśli przeniosę się w czasie,
back to a room that's very small.
z powrotem do pokoju, który jest bardzo mały.
Then would you meet me there,
Czy wtedy spotkasz się ze mną,
would you care for me at all?
czy w ogóle byś się mną przejmował?
Chorus:
Chór:
I go through this,
Przechodzę przez to,
staring into the sun.
wpatrując się w słońce.
Mhm... and it makes me smile,
Mhm... i to sprawia, że się uśmiecham,
for a little while,
na chwilę,
for a little while.
na chwilę.
Makes me feel alive,
Sprawia, że czuję, że żyję
for a little while,
na chwilę,
for a little while.
na chwilę.
Solo:
Solo:
Oh, for a little while.
Och, na chwilę.
For a little while!
Na chwilę!
For a little while.
Na chwilę.
For a little while!
Na chwilę!
Outro:
Zakończenie:
We build upon, soldiers in the ground.
Budujemy na, żołnierze w ziemi.
For a little while,
Przez chwilę,
for a little while,
na chwilę,
for a little while
na chwilę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
