For a Little While Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
We build upon, soldiers in the ground.
Yerdeki askerlerin üzerine inşa ediyoruz.
For a little while,
Kısa bir süreliğine
for a little while,
kısa bir süreliğine,
for a little while.
bir süreliğine.
You rest upon an island in July.
Temmuz ayında bir adada dinleniyorsunuz.
For a little while,
Kısa bir süreliğine
for a little while,
kısa bir süreliğine,
for a little while.
bir süreliğine.
Bridge:
Köprü:
And if I tell you this,
Ve eğer sana bunu söylersem,
will you be laughing at me now?
şimdi bana gülecek misin?
And if you steal a kiss,
Ve eğer bir öpücük çalarsan,
should I be grateful to you now?
şimdi sana minnettar mı olmalıyım?
Chorus:
Koro:
Well, I burned my skin, looking into the sun.
Güneşe bakarken tenimi yaktım.
Mhm... and it makes me smile,
Mhm... ve bu beni gülümsetiyor
for a little while,
kısa bir süreliğine,
for a little while.
bir süreliğine.
Makes me feel alive,
Beni canlı hissettiriyor,
for a little while,
kısa bir süreliğine,
for a little while.
bir süreliğine.
Solo:
Yalnız:
Verse:
Ayet:
I'm grinding meat, preparing for tonight.
Et öğütüyorum, bu geceye hazırlanıyorum.
Thinking about the cow,
İneği düşünüyorum,
thinking about the cow,
ineği düşünüyorum,
thinking about the cow.
ineği düşünüyorum.
I go climb a tree, enjoying a new high
Yeni bir zirvenin tadını çıkararak bir ağaca tırmanıyorum
For a little while,
Kısa bir süreliğine
for a little while,
kısa bir süreliğine,
for a little while.
bir süreliğine.
Bridge:
Köprü:
And if I travel in time,
Ve eğer zamanda yolculuk yaparsam,
back to a room that's very small.
çok küçük bir odaya geri dönüyoruz.
Then would you meet me there,
O zaman benimle orada buluşur musun?
would you care for me at all?
benimle hiç ilgilenir misin?
Chorus:
Koro:
I go through this,
Bunu geçiyorum,
staring into the sun.
güneşe bakıyorum.
Mhm... and it makes me smile,
Mhm... ve bu beni gülümsetiyor
for a little while,
kısa bir süreliğine,
for a little while.
bir süreliğine.
Makes me feel alive,
Beni canlı hissettiriyor,
for a little while,
kısa bir süreliğine,
for a little while.
bir süreliğine.
Solo:
Yalnız:
Oh, for a little while.
Ah, kısa bir süreliğine.
For a little while!
Kısa bir süreliğine!
For a little while.
Kısa bir süreliğine.
For a little while!
Kısa bir süreliğine!
Outro:
Çıkış:
We build upon, soldiers in the ground.
Yerdeki askerlerin üzerine inşa ediyoruz.
For a little while,
Kısa bir süreliğine
for a little while,
kısa bir süreliğine,
for a little while
bir süreliğine