Into the Wild Letra Traducción al Español

Johnossi - into the wild
Johnossi - hacia la naturaleza
This is my favourite song of there new album and i hope you enjoy it. delay pedal
Esta es mi canción favorita de su nuevo álbum y espero que la disfruten. pedal de retardo
with the time synced to the beat helps alot to sound clean and tidy - Luigi Vampa
con el tiempo sincronizado con el ritmo ayuda mucho a sonar limpio y ordenado - Luigi Vampa
key: Bbm
clave: Bbm
Bass line: pretty much the same whole song
Línea de bajo: prácticamente la misma canción completa.
In the wild i see no roses,
En la naturaleza no veo rosas,
in the wild i feel no pain,
en la naturaleza no siento dolor,
i'm alive but i am broken,
Estoy vivo pero estoy roto.
i'm alive but i'm a shame.
Estoy vivo pero soy una pena.
lick between verses:
lamer entre versos:
d-----------8-8~------------------6-8---8~-----|
d-----------8-8~------------------6-8---8~-----|
a----------------------------6h8---------------|
a----------------------6h8---------------|
It's a stormy cloudy winter,
Es un invierno tormentoso y nublado
I'm gon' leave without a trace,
Me voy a ir sin dejar rastro
Are you longing for the summer,
¿Estás deseando el verano?
I would somethin' to embrace.
Me gustaría algo que abrazar.
But what was the deal, now...?
¿Pero cuál era el trato ahora...?
And was it for gold?
¿Y fue por oro?
And how does it feel, now...?
¿Y cómo se siente ahora...?
And what shall you know?
¿Y qué sabrás?
I'm going into the wild!
¡Me voy a la naturaleza!
They're goin' wait until tomorrow,
Van a esperar hasta mañana.
They're goin' wait until it's done,
Van a esperar hasta que esté hecho.
They don't care about your sorrow,
No les importa tu pena,
Keep on runnin' till you know.
Sigue corriendo hasta que lo sepas.
But what was the deal, now...?
¿Pero cuál era el trato ahora...?
And was it for gold?
¿Y fue por oro?
And how does it feel, now...?
¿Y cómo se siente ahora...?
And what shall you know?
¿Y qué sabrás?
She said to me "When you fall,
Ella me dijo "Cuando te caigas,
you're goin' nowhere at all"
No irás a ninguna parte"
and all the places we met,
y todos los lugares que conocimos,
you know they told me the thing...
Sabes que me dijeron la cosa...
You're goin' into the wild!
¡Te vas a la naturaleza!
... into the wild,
... a la naturaleza,
we're goin' into the wild
vamos a lo salvaje
... into the wild"
... a la naturaleza"
In the wild they see no roses,
En la naturaleza no ven rosas,
in the wild they feel no pain,
en la naturaleza no sienten dolor,
i'm alive but i am broken,
Estoy vivo pero estoy roto.
i'm alive but i'm a shame.
Estoy vivo pero soy una pena.
And what was the deal, now...?
¿Y cuál era el trato, ahora...?
But was it for gold?
¿Pero fue por el oro?
And how does it feel, now...?
¿Y cómo se siente ahora...?
And what shall you know?
¿Y qué sabrás?
we're goin' into the wild
vamos a lo salvaje
... into the wild,
... a la naturaleza,
Let's goin' into the wild...
Vámonos a la naturaleza...
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim...
puedo nadar...
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim..
puedo nadar..
Let's goin' into the wild...
Vámonos a la naturaleza...
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim..
puedo nadar..
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim..
puedo nadar..
Let's goin' into the wild...
Vámonos a la naturaleza...
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim..
puedo nadar..
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim..
puedo nadar..
...into the wild...
...a la naturaleza...
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim..
puedo nadar..
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim..
puedo nadar..
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim..
puedo nadar..
...into the wild...
...a la naturaleza...
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim..
puedo nadar..
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim,I can swim,
Puedo nadar, puedo nadar,
I can swim...
puedo nadar...