Man Must Dance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Bm F# A E 2x
Giriş: Bm F# A E 2x
H
H
Bridge:
Köprü:
Verse 1:
Ayet 1:
We're the people, the lucky with the fragile bones
Bizler kırılgan kemikleri olan şanslı insanlarız
the ones who sit and worry about getting to old
oturup yaşlanmaktan endişe edenler
We're the people, the happy with the broken hearts
Biz kırık kalplerle mutlu olan insanlarız
the ones who draw a picture and proclaim that it's art
resim çizip bunun sanat olduğunu iddia edenler
Bridge:
Köprü:
But you, and you, and you and you
Ama sen ve sen ve sen ve sen
you're just a animal developed into
sen sadece gelişmiş bir hayvansın
You and you and you and you
sen ve sen ve sen ve sen
a monkey needs to dance so do you
bir maymunun dans etmeye ihtiyacı var, senin de öyle
Verse 2:
Ayet 2:
We're the people, the lucky with the fragile bones
Bizler kırılgan kemikleri olan şanslı insanlarız
the ones who sit and worry about catching a cold
oturup üşütmekten endişe edenler
We're the people, the happy with the broken hearts
Biz kırık kalplerle mutlu olan insanlarız
the ones who draw a picture and proclaim that it's art
resim çizip bunun sanat olduğunu iddia edenler
Bridge:
Köprü:
But you, and you, and you and you
Ama sen ve sen ve sen ve sen
you're just a animal developed into
sen sadece gelişmiş bir hayvansın
You and you and you and you
sen ve sen ve sen ve sen
a monkey needs to dance so do you
bir maymunun dans etmeye ihtiyacı var, senin de öyle
You like to do it as a child on your own
Çocukken bunu kendi başına yapmayı seviyorsun
you're in the jungle and the monkeys
ormandasın ve maymunlar
take your mind from your home
aklını evinden al
How many times do they have to tell you
sana kaç kere söylemeleri gerekiyor
that it's perfectly fine for you to dance around
etrafta dans etmenin senin için gayet iyi olduğunu
naked when you're all by yourself
tek başınayken çıplak
Cause' you, and you, and you and you
Çünkü sen ve sen ve sen ve sen
you're just a animal developed into
sen sadece gelişmiş bir hayvansın
You and you and you and you
sen ve sen ve sen ve sen
a monkey needs to dance so do you
bir maymunun dans etmeye ihtiyacı var, senin de öyle
Intro: 2x
Giriş: 2x
Vers 3:
Versiyon 3:
We're the people, the lucky with the fragile bones
Bizler kırılgan kemikleri olan şanslı insanlarız
the ones who sit and worry about getting to old
oturup yaşlanmaktan endişe edenler
You're the monkey in the jungle trying to find your place
Sen ormanda yerini bulmaya çalışan maymunsun
the one who let the sunset bring a silly kind of smile on your face
Gün batımının yüzüne aptalca bir gülümseme getirmesine izin veren kişi
Bridge:
Köprü:
You, and you, and you and you
Sen ve sen ve sen ve sen
you're just a animal developed into
sen sadece gelişmiş bir hayvansın
You and you and you and you
sen ve sen ve sen ve sen
a monkey needs to dance so do you
bir maymunun dans etmeye ihtiyacı var, senin de öyle
Ref.:
Referans:
You like to do it as a child on your own
Çocukken bunu kendi başına yapmayı seviyorsun
you're in the jungle and the monkeys
ormandasın ve maymunlar
take your mind from your home
aklını evinden al
How many times do they have to tell you
sana kaç kere söylemeleri gerekiyor
that it's perfectly fine for you to dance around
etrafta dans etmenin senin için gayet iyi olduğunu
naked when you're all by yourself
tek başınayken çıplak
Cause you, and you, and you and you
Çünkü sen ve sen ve sen ve sen
you're just a animal developed into
sen sadece gelişmiş bir hayvansın
You and you and you and you
sen ve sen ve sen ve sen
a monkey needs to dance so do you
bir maymunun dans etmeye ihtiyacı var, senin de öyle
Intro: 2x
Giriş: 2x