Lunes 歌詞 日本語訳

Title: Lunes
タイトル: 月曜日
Instrument: Guitar
楽器: ギター
Para to sa EX-BAND ko.. hehehe.. keep up the good works.... ^_^ at sa asawa ko... sana magustuhan mo
これは私のEX-BANDのためです..ふふふ..これからも頑張ってください....^_^そして私の妻のために...気に入っていただければ幸いです
ang kantang to... d' bez!!!!!!!!!!!!!!!!!!! \m/
この曲は... だべっ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! \m/
Intro:
はじめに:
Guitar 1:
ギター 1:
Guitar 2:
ギター 2:
Gb|4-2-4-/-6-\-4-2~|4-2-4-/-6-\-4-2~|----------------|----------------||
Gb|4-2-4-/-6-\-4-2~|4-2-4-/-6-\-4-2~|----------------|----------------||
Guitar 1:
ギター 1:
Db|4-4-4-4-4-4--2--2-2---7--9--9----|| (Repeat)
Db|4-4-4-4-4-4--2--2-2---7--9--9----|| (繰り返し)
Listen to the tune na lng kung pano ung strumming.. :)
曲を聴いて、かき鳴らしがどうなっているか確認してください。:)
Xaka ko n lng update ung guitar 2... nito... :)
ギター 2 を更新しました...これ... :)
Unang araw
初日
kay bilis ng galaw
動きの速さのせいで
may kalaliman ang pagtutol sa pag ayaw
望まないことへの抵抗には深さがある
ang kalimutan ka
あなたを忘れるために
kahit na may iba
他にいたとしても
at sa muli magbabalik sakin ang lahat
そしてすべては再び私に戻ってくるでしょう
maaari bang magtanong??
質問してもいいですか？？
F#m E -E5,F#5 C#m - D(pause)
F#m E-E5,F#5 C#m-D(一時停止)
dahil labis na rin akong lumalayo
私は遠すぎるから
matatanggap ba ako
私は受け入れられるだろうか
kung magbabalik sa iyo
もしあなたに戻ってくるなら
sakit ng sinapit ay
運命の痛みは
please wag na magtampo
拗ねないでください
wala man akong nagawa
何もしてないのに
nung unang ika'y nawala
あなたが初めて姿を消したとき
wala sa hinagap kong
私が期待していたものではありませんでした
ako'y mabibigo......
失敗してしまう……
wala sa hinagap kong
私が期待していたものではありませんでした
ako'y mabibigo
失敗するよ
unang araw
初日
naninibago ka't
あなたは変わっています
sa pakiwari ay may katiyakan na
どうやら確実性はあるようだ
at sa isang iglap
そして一瞬で
mayrong magaganap
何かが起こるだろう
at sa muli magbabalik sakin ang lahat
そしてすべては再び私に戻ってくるでしょう
maaari bang magtanong??
質問してもいいですか？？
F#m E -E5,F#5 C#m - D(pause)
F#m E-E5,F#5 C#m-D(一時停止)
dahil labis na rin akong lumalayo
私は遠すぎるから
matatanggap ba ako
私は受け入れられるだろうか
kung magbabalik sa iyo
もしあなたに戻ってくるなら
sakit ng sinapit ay
運命の痛みは
please wag na magtampo
拗ねないでください
wala man akong nagawa
何もしてないのに
nung unang ika'y nawala
あなたが初めて姿を消したとき
wala sa hinagap kong
私が期待していたものではありませんでした
ako'y mabibigo......
失敗してしまう……
wala sa hinagap kong
私が期待していたものではありませんでした
ako'y mabibigo
失敗するよ
(Palm Mute)
(パームミュート)
wag ka magtaka kung pinilit kong magtanong
無理に聞いても驚かないでください
basta't sapat na ang nalaman mo na ako ay narito
私がここにいるということをあなたが十分に知っている限り
wag ka magtaka ... waga ka magta ka .. waga ka magtaka..
驚かないでください...驚かないでください...驚かないでください...
D5 E5(Pause)
D5 E5(一時停止)
wag ka magta ka !!!!
心配しないでください!!!!
(SOLO)
(ソロ)
Gb|2-/-4-2-4-4-----|2-/-4-2-4-4-----|4-2-4-----------4-2-4~~--2~~~----||
Gb|2-/-4-2-4-4-----|2-/-4-2-4-4-----|4-2-4-----------4-2-4~~---2~~~----||
Bb|10~~~~10-9--9h10-9|10~~~~10-9--9h10-9|10~~~~10-9--9h10-9|10~~~~10-9--9h10-9|
Bb|10~~~~10-9--9h10-9|10~~~~10-9--9h10-9|10~~~~10-9--9h10-9|10~~~~10-9--9h10-9|
(Palm Mute)
(パームミュート)
maaari bang magtanong??
質問してもいいですか？？
dahil labis na rin akong lumalayo
私は遠すぎるから
matatanggap ba ako
私は受け入れられるだろうか
kung magbabalik sa iyo
もしあなたに戻ってくるなら
sakit ng sinapit ay
運命の痛みは
please wag na magtampo
拗ねないでください
wala man akong nagawa
何もしてないのに
nung unang ika'y nawala
あなたが初めて姿を消したとき
wala sa hinagap kong
私が期待していたものではありませんでした
ako'y mabibigo......
失敗してしまう……
wala sa hinagap kong
私が期待していたものではありませんでした
ako'y mabibigo
失敗するよ