Tinig Текст Песни Перевод на Русский

Nobela
Роман
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Ключ: G#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro: G#--C#-- x2, Fm-Eb-C#--
Вступление: G#--C#-- x2, Fm-Eb-C#--
Verse 1:
Стих 1:
Makikilala ba ang tinig
Можно ли узнать голос?
Pag tumawag sa telepono
При звонке по телефону
Kahapon pang walang sumasagot
Вчера никто не ответил
At kung sakaling sasabihin na
И если это так
Ikaw pa rin sa aking damdamin
Ты все еще в моем сердце
Masilayan nga ba ang ngiti
Можно ли увидеть улыбку?
sa iyong mukha?!
тебе в лицо?!
Chorus 1:
Припев 1:
Sabihin mo sa akin kung
Скажи мне, если
ayaw mong marinig
ты не хочешь слышать
Ang tinig ang tinig
Голос есть голос
Sabihin mo sa akin kung
Скажи мне, если
ayaw mong marinig
ты не хочешь слышать
Interlude: G#--C#-- x2, Fm-Eb-C#--
Интерлюдия: G#--C#-- x2, Fm-Eb-C#--
Verse 2:
Стих 2:
Paano iiwasan kalimutan
Как не забыть
kang tawagan
позвоню тебе
Eh kasi ayoko nga
Потому что я не хочу
walang magagawa
ничего нельзя сделать
At nagbabakasakaling marinig
И осмелюсь услышать
Lamig tamis ng iyong tinig
Твой голос холоден и сладок
Masilayan nga ba ang
Можете ли вы действительно увидеть
ngiti sa iyong mukha?
улыбка на твоем лице?
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Interlude: G#--C#-- x8,
Интерлюдия: G#--C#-- x8,
G#--C#-- x2, Fm-Eb-C#--Eb-C/E-Fm-Eb/G-
G#--C#-- x2, Fm-Eb-C#--Eb-C/E-Fm-Eb/G-
Chorus 2:
Припев 2:
Sabihin mo sa akin kung
Скажи мне, если
ayaw mong marinig
ты не хочешь слышать
Ang tinig ang tinig
Голос есть голос
Sabihin mo sa akin kung
Скажи мне, если
C# G#(hold)
C# G# (удерживать)
ayaw mong marinig
ты не хочешь слышать