Holland Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ortak Girişim - Hollanda

by Joint Venture

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joint Venture Holland

Verse:
Ayetler:
Nicht weit von uns im Westen ja da liegt ein kleines Land,
Batıda bizden çok uzak olmayan küçük bir ülke var.
was ich immer, wenn ich da war, ziemlich berzeugend fand.
oradayken bunu her zaman oldukça ikna edici buldum.
Ein Land mit alten Windmhln und mit netten kleinen Stdtn,
Eski yel değirmenleri ve güzel küçük kasabaları olan bir ülke,
mit Bami, Vla, Friganden und frittierten Fleischkroketten.
Bami, Vla, frigandes ve kızarmış et kroketleri ile.
In Edam gibts den Kse und in Amsterdam die Grachten.
Edam'da peynir var, Amsterdam'da ise kanallar var.
Ich steh auf Fraun mit Holzschuhn und in blau-weiss-roten Trachten.
Tahta ayakkabılı, mavi, beyaz ve kırmızı geleneksel kıyafetler giyen kadınları severim.
Ich komme gern zum Baden und ich bleib auch gern zum Zelten,
Yüzmeye gelmeyi seviyorum, aynı zamanda kalıp kamp yapmayı da seviyorum.
ja sie sind tolle Nachbarn und doch trennen uns Welten...
evet, onlar harika komşular ama yine de dünyalar kadar uzaktayız...
Ref:
Referans:
Ich liebe Superskunk und ich liebe Sauce Speciale, aber eine Sache gibts,
Superskunk'u ve Sos Speciale'yi seviyorum ama bir şey var ki...
da bin ich mega national
Ben süper milliyim
Es kam ber die Jahre und nun sitzt es ziemlich fest,
Yıllar geçtikçe geldi ve şimdi oldukça sıkışmış durumda.
solangs um Fussball geht, hass ich Holland wie die Pest!
Konu futbol olunca Hollanda'dan vebalı gibi nefret ediyorum!
Verse:
Ayetler:
Grad bei wichtigen Turnieren sollt man sich nicht dafr geniern,
Özellikle önemli turnuvalarda bundan utanmamalısınız,
was kann denn schlimmeres passiern als wenn wir gegen die verliern?
Onlara kaybetmemizden daha kötü ne olabilir?
Bei da ham die unsern Rudi, wir ham ihren nie Bespuckt.
Rudi'mizde bizimki vardı, ona hiç tükürmedik.
Ein guter Deutscher denkt europisch, ausser wenn er Kicken guckt.
İyi bir Alman, futbol izlemediği zamanlar dışında Avrupalı ​​olduğunu düşünür.
Ref.:
Referans:
Ich liebe...
seviyorum...
Bridge:
Köprü:
Ich weiss, Du bist da schlauer, Du bist nich so ein Prolet,
Daha akıllı olduğunu biliyorum, o kadar da proleter değilsin.
immer locker, auch wenns 1:0 fr die Niederlande steht.
Hollanda için skor 1-0 olsa bile her zaman rahattım.
"Wer sich aufregt wegen Fussball, ist ein armer Idiot!"
"Futbola üzülen herkes zavallı bir aptaldır!"
F... dich selbst, wenn ich Oranje seh dann seh ich nun mal rot!!!
F... kendin, turuncuyu gördüğümde kırmızıyı görüyorum!!!
Ref:
Referans:
Ich liebe...
seviyorum...
||: Solangs um Fussball geht, hass ich Holland wie die Pest!!! :||
||: Konu futbol olunca Hollanda'dan vebalı gibi nefret ediyorum!!! :||

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.