Leave (Get Out) كلمات أغنية ترجمة عربية

JoJo - Leave (Get Out)
جوجو - اترك (أخرج)
Any doubts, commments, etc check the bottom
أي شكوك، تعليقات، الخ تحقق من الجزء السفلي
PattySaint
باتي سانت
Intro: Riff Play 2x
المقدمة: Riff Play 2x
Verse 1: play same Riff
الآية 1: العب نفس الريف
I've been waitin all day for ya babe,
لقد كنت أنتظر طوال اليوم يا عزيزتي،
Won't come sit and talk to me,
لن تأتي وتجلس وتتحدث معي
And tell me how we're gonna be together,
وأخبرني كيف سنكون معًا،
Always
دائما
Hope you don't mind to wait this late at night,
آمل ألا تمانع في الانتظار في هذا الوقت المتأخر من الليل،
Hold on to my pillow tight,
تمسك وسادتي بقوة
Think of how you promised me forever
فكر في كيف وعدتني إلى الأبد
(I never thought that anyone)
(لم أعتقد أن أحدا)
Could make me feel this way,
يمكن أن تجعلني أشعر بهذه الطريقة،
(Now that you're here boy all I want)
(الآن بعد أن أنت هنا يا فتى كل ما أريد)
Is just the chance to say...
هي مجرد فرصة لنقول...
Chorus:
جوقة:
Get out, Right now,
اخرج، الآن،
It's the end you and me,
إنها النهاية أنا وأنت
It's too late and I can't wait,
لقد فات الأوان ولا أستطيع الإنتظار
For you to be gone, Cause I know,
من أجل رحيلك، لأنني أعلم،
About her, and I wonder
عنها، وأنا أتساءل
How I bought all the lies
كيف اشتريت كل الأكاذيب
Said that you would treat me right,
قلت أنك ستعاملني بشكل صحيح،
But you was just a waste of time,
لكنك كنت مجرد مضيعة للوقت
Verse 2: play same Riff intro and verse 1
الآية 2: تشغيل نفس مقدمة Riff والآية 1
Tell me why you look so confused,
أخبرني لماذا تبدو مرتبكًا جدًا،
I'm the one who didn't know the truth,
أنا الذي لم أعرف الحقيقة
How could you ever be so cold,
كيف أمكنك أن تكون باردًا جدًا،
to go behind my back and call my friend,
للذهاب من وراء ظهري والاتصال بصديقي،
Boy you must've fell and bumped your head,
يا فتى، لا بد أنك سقطت وصدمت رأسك،
Cause you left her number on your phone,
لأنك تركت رقمها على هاتفك،
(shoulda left alone, ya said enough)
(يجب أن تترك وحدها، قلت بما فيه الكفاية)
Maybe I'm the one to blame,
ربما أنا المذنب،
(too late that you could beat the rap)
(بعد فوات الأوان بحيث لا يمكنك التغلب على موسيقى الراب)
Didn't work out that way
لم تنجح بهذه الطريقة
Play Chorus
لعب جوقة
Bridge:
الجسر:
I wanted you right here with me,
أردتك هنا معي،
But I have no choice, you gotta leave,
لكن ليس لدي خيار، عليك الرحيل
Because my heart is breakin,
لأن قلبي انكسر
With every word I'm sayin,
مع كل كلمة أقولها،
I gave up everything I had,
لقد تخليت عن كل ما أملك،
On somethin that just wouldn't last,
على شيء لن يدوم،
C Play Riff
C العب ريف
but I refuse to cry, no tears will fall from these..
لكني أرفض البكاء، فلن تتساقط دموع من هؤلاء..
eyes, oh... Get out
عيون يا... اخرج
Play Chorus x2
لعب جوقة X2
LIKED IT? SO, THANK ME NOW! Or... just talk to me =)
هل أعجبك؟ لذا، أشكرني الآن! أو... تحدث معي فقط =)
MSN: pattyparrela@hotmail.com
ام اس ان: pattyparrela@hotmail.com
ICQ: 30799458
اي سي كيو: 30799458