Let It Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Let It Rain"
"Yağmur yağsın"
Key: G
Anahtar: G
Intro: Em C G D x2
Giriş: Em C G D x2
Let it rain
Bırak yağmur yağsın
Let it rain
Bırak yağmur yağsın
From the first day I met ya
Seninle tanıştığım ilk günden beri
I notice your style
tarzını fark ettim
Had that B-Boy swagger not one of the crowd
O B-Boy kalabalıktan biri değil miydi?
And you talked like you knew me
Ve beni tanıyormuş gibi konuştun
Kept coming around and I fell for ya, yeah
Gelmeye devam ettim ve sana aşık oldum, evet
Then as time kept going I noticed some things
Sonra zaman geçtikçe bazı şeyleri fark ettim
Said our love kept growing
Aşkımızın büyümeye devam ettiğini söyledi
Wanted to run away cause the situation's in the past
Kaçmak istedim çünkü durum geçmişte kaldı
Love never really lasts
Aşk asla gerçekten sürmez
Memories just had a hold of me
Anılar beni ele geçirdi
But I had to let go of the pain
Ama acıyı bırakmam gerekiyordu
Let love rain down on me (let it rain)
Üzerime aşk yağsın (yağmur yağsın)
Cause you helped me open up my eyes
Çünkü gözlerimi açmama yardım ettin
Show me things I could never see (let it rain)
Bana asla göremediğim şeyleri göster (yağmur yağsın)
Cause we can fight and we make up
Çünkü kavga edebiliriz ve barışırız
Wanna see you when I wake up
Uyandığımda seni görmek istiyorum
I'm staying with you only (let it rain)
Sadece seninle kalıyorum (yağmur yağsın)
Cause I need you to show me how our love should really be (let it rain)
Çünkü bana aşkımızın gerçekte nasıl olması gerektiğini göstermene ihtiyacım var (yağmur yağsın)
I use to wonder where were going
Nereye gittiğimizi merak ederdim
And where I wanted to be
Ve olmak istediğim yer
Sitting alone all shocked up waiting for my destiny
Tek başıma oturup şok olmuş bir şekilde kaderimi bekliyorum
Hearing songs on the radio wishing that could happen to me, oh no
Radyoda bunun benim başıma gelmesini dileyen şarkılar duyuyorum, oh hayır
Then when you came into the picture then I knew quickly
Sonra sen fotoğrafın içine girdiğinde hemen anladım
That we could build something so strong
Bu kadar güçlü bir şey inşa edebildiğimizi
Expect the best for the future
Gelecek için en iyisini bekleyin
Forget about what used to be
Eskiden olanı unut
I need you here all life long
Sana tüm hayatım boyunca burada ihtiyacım var
But I had to let go of the pain
Ama acıyı bırakmam gerekiyordu
Let love rain down on me (let it rain)
Üzerime aşk yağsın (yağmur yağsın)
Cause you helped me open up my eyes
Çünkü gözlerimi açmama yardım ettin
Show me things I could never see (let it rain)
Bana asla göremediğim şeyleri göster (yağmur yağsın)
Cause we can fight and we make up
Çünkü kavga edebiliriz ve barışırız
Wanna see you when I wake up
Uyandığımda seni görmek istiyorum
I'm staying with you only (let it rain)
Sadece seninle kalıyorum (yağmur yağsın)
Cause I need you to show me how our love should really be (let it rain)
Çünkü bana aşkımızın gerçekte nasıl olması gerektiğini göstermene ihtiyacım var (yağmur yağsın)
Cause I see the sunlight whenever we touch
Çünkü ne zaman dokunsak güneş ışığını görüyorum
All day and all night is never too much (All that were how)
Bütün gün ve bütün gece asla çok fazla değildir (Hepsi böyleydi)
Afraid of my feelings and falling too deep
Duygularımdan korkuyorum ve çok derine düşüyorum
But everybody's had this happen one time or another
Ama herkes bunu bir kez veya başka bir zamanda yaşadı
When you need someone to set your heart free
Kalbini özgür bırakacak birine ihtiyacın olduğunda
But I had to let go of the pain
Ama acıyı bırakmam gerekiyordu
Let love rain down on me (let it rain)
Üzerime aşk yağsın (yağmur yağsın)
Cause you helped me open up my eyes
Çünkü gözlerimi açmama yardım ettin
Show me things I could never see (let it rain)
Bana asla göremediğim şeyleri göster (yağmur yağsın)
Cause we can fight and we make up
Çünkü kavga edebiliriz ve barışırız
Wanna see you when I wake up
Uyandığımda seni görmek istiyorum
I'm staying with you only (let it rain)
Sadece seninle kalıyorum (yağmur yağsın)
Cause I need you to show me how our love should really be (let it rain)
Çünkü bana aşkımızın gerçekte nasıl olması gerektiğini göstermene ihtiyacım var (yağmur yağsın)
But I had to let go of the pain
Ama acıyı bırakmam gerekiyordu
Let love rain down on me (let it rain)
Üzerime aşk yağsın (yağmur yağsın)
Cause you helped me open up my eyes
Çünkü gözlerimi açmama yardım ettin
Show me things I could never see (let it rain)
Bana asla göremediğim şeyleri göster (yağmur yağsın)
Cause we can fight and we make up
Çünkü kavga edebiliriz ve barışırız
Wanna see you when I wake up
Uyandığımda seni görmek istiyorum
I'm staying with you only (let it rain)
Sadece seninle kalıyorum (yağmur yağsın)
Cause I need you to show me how our love should really be (let it rain)
Çünkü bana aşkımızın gerçekte nasıl olması gerektiğini göstermene ihtiyacım var (yağmur yağsın)
Let it rain
Bırak yağmur yağsın
Let it rain
Bırak yağmur yağsın
Let it rain
Bırak yağmur yağsın