Like That Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
JoJo – Tak
by JoJo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Repeat until bridge)
(Powtarzaj aż do mostu)
Caught in a maze, I cant find my way back
Złapany w labirynt, nie mogę znaleźć drogi powrotnej
But Im trippin I love how you do me like that.
Ale jestem podekscytowany. Uwielbiam sposób, w jaki mnie tak traktujesz.
A week is so long, I dont know how to act.
Tydzień to tak długo, że nie wiem jak się zachować.
Promise me when I see you, youll do me like that.
Obiecaj mi, że kiedy cię zobaczę, zrobisz mi to samo.
Caught in a maze, I cant find my way back
Złapany w labirynt, nie mogę znaleźć drogi powrotnej
But Im trippin I love how you do me like that.
Ale jestem podekscytowany. Uwielbiam sposób, w jaki mnie tak traktujesz.
A week is so long, I dont know how to act.
Tydzień to tak długo, że nie wiem jak się zachować.
Promise me when I see you, youll do me like that.
Obiecaj mi, że kiedy cię zobaczę, zrobisz mi to samo.
VRS 1
VRS 1
Ho oo-oooh, Youre waiting right in front of me.
Ho oo-oooh, czekasz tuż przede mną.
No it wont be long before you have to, go-ooo.
Nie, to nie potrwa długo, zanim będziesz musiał, idź-ooo.
I think Im ready to, make this thing official
Myślę, że jestem gotowy, aby uczynić tę sprawę oficjalną
Cause I dont want to lose you.
Bo nie chcę Cię stracić.
I want it and I know you want it to.
Chcę tego i wiem, że ty tego chcesz.
Come on lets go, you know just what to do.
Chodź, chodźmy, wiesz, co robić.
So dont waste no time, cause right now,
Więc nie marnuj czasu, bo właśnie teraz,
Theres only one way to find out.
Jest tylko jeden sposób, żeby się tego dowiedzieć.
HORUS
HORUS
Caught in a maze, I cant find my way back
Złapany w labirynt, nie mogę znaleźć drogi powrotnej
But Im trippin I love how you do me like that.
Ale jestem podekscytowany. Uwielbiam sposób, w jaki mnie tak traktujesz.
A week is so long, I dont know how to act.
Tydzień to tak długo, że nie wiem jak się zachować.
Promise me when I see you, youll do me like that.
Obiecaj mi, że kiedy cię zobaczę, zrobisz mi to samo.
Caught in a maze, I cant find my way back
Złapany w labirynt, nie mogę znaleźć drogi powrotnej
But Im trippin I love how you do me like that.
Ale jestem podekscytowany. Uwielbiam sposób, w jaki mnie tak traktujesz.
A week is so long, I dont know how to act.
Tydzień to tak długo, że nie wiem jak się zachować.
Promise me when I see you, youll do me like that.
Obiecaj mi, że kiedy cię zobaczę, zrobisz mi to samo.
VRS 2
VRS 2
Its stormin, at least wait till the rain stops,If you leave theyll be no one to keep me, warm here.
Nadchodzi burza, przynajmniej poczekaj, aż przestanie padać. Jeśli odejdziesz, nie będzie mi kto zapewnić ciepła.
You make me want to ooh.
Sprawiasz, że chcę ooh.
I never would have called if I wasnt trying to see you
Nigdy bym nie zadzwonił, gdybym nie chciał się z tobą spotkać
I want it and I know you want it to.
Chcę tego i wiem, że ty tego chcesz.
Come on lets go, you know just what to do.
Chodź, chodźmy, wiesz, co robić.
So dont waste no time, cause right now,
Więc nie marnuj czasu, bo właśnie teraz,
Theres only one way to find out.
Jest tylko jeden sposób, żeby się tego dowiedzieć.
HORUS
HORUS
Caught in a maze, I cant find my way back
Złapany w labirynt, nie mogę znaleźć drogi powrotnej
But Im trippin I love how you do me like that.
Ale jestem podekscytowany. Uwielbiam sposób, w jaki mnie tak traktujesz.
A week is so long, I dont know how to act.
Tydzień to tak długo, że nie wiem jak się zachować.
Promise me when I see you, youll do me like that.
Obiecaj mi, że kiedy cię zobaczę, zrobisz mi to samo.
Caught in a maze, I cant find my way back
Złapany w labirynt, nie mogę znaleźć drogi powrotnej
But Im trippin I love how you do me like that.
Ale jestem podekscytowany. Uwielbiam sposób, w jaki mnie tak traktujesz.
A week is so long, I dont know how to act.
Tydzień to tak długo, że nie wiem jak się zachować.
Promise me when I see you, youll do me like that.
Obiecaj mi, że kiedy cię zobaczę, zrobisz mi to samo.
RI
RI
I know I never said this I, know I wasted time,
Wiem, że nigdy tego nie mówiłem, wiem, że zmarnowałem czas,
All the things that we can do, on my mind.
Wszystko, co możemy zrobić, jest w mojej głowie.
Many say they want it, but I waited for you,
Wielu twierdzi, że tego chce, ale ja czekałem na Ciebie,
Its you that I adore, for real,
To ciebie uwielbiam, naprawdę,
You want to know the truth?
Chcesz poznać prawdę?
HORUS
HORUS
Caught in a maze, I cant find my way back
Złapany w labirynt, nie mogę znaleźć drogi powrotnej
But Im trippin I love how you do me like that.
Ale jestem podekscytowany. Uwielbiam sposób, w jaki mnie tak traktujesz.
A week is so long, I dont know how to act.
Tydzień to tak długo, że nie wiem jak się zachować.
Promise me when I see you, youll do me like that.
Obiecaj mi, że kiedy cię zobaczę, zrobisz mi to samo.
Caught in a maze, I cant find my way back
Złapany w labirynt, nie mogę znaleźć drogi powrotnej
But Im trippin I love how you do me like that.
Ale jestem podekscytowany. Uwielbiam sposób, w jaki mnie tak traktujesz.
A week is so long, I dont know how to act.
Tydzień to tak długo, że nie wiem jak się zachować.
Promise me when I see you, youll do me like that.
Obiecaj mi, że kiedy cię zobaczę, zrobisz mi to samo.
(Do me like that, yeah)
(Zrób mi to, tak)
(Promise me)
(Obiecaj mi)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
