Never Say Goodbye Songtekst Nederlandse Vertaling

Never been in love
Nooit verliefd geweest
Cause a girl like me
Omdat een meisje zoals ik
Never had someone to care for
Nooit iemand gehad om voor te zorgen
Never thought there could be
Nooit gedacht dat dat zou kunnen
Someone special for me
Iemand speciaal voor mij
And now I'm all in love
En nu ben ik helemaal verliefd
Cause a girl like me
Omdat een meisje zoals ik
Waited patiently for someone
Geduldig op iemand gewacht
Someone to care for me
Iemand die voor mij zorgt
And there will never be
En dat zal er nooit zijn
(CHORUS:)
(RECHT:)
No more lonely, no more just me
Niet meer eenzaam, niet meer alleen ik
I've been there before
Ik ben er eerder geweest
Ain't going no more
Ik ga niet meer
And now that you're here I
En nu je hier bent, ik
Never wanna say goodbye love
Ik wil nooit afscheid nemen van de liefde
Never wanna be without you
Ik wil nooit meer zonder jou zijn
No more crying, no denyin'
Niet meer huilen, niet ontkennen
I'm in love with you
Ik ben verliefd op je
And now that you're here I
En nu je hier bent, ik
I never wanna say goodbye love
Ik wil nooit afscheid nemen van liefde
(VERSE 2:)
(VERS 2 :)
Now it's time for me
Nu is het tijd voor mij
To find out what a first time love could mean
Om erachter te komen wat een eerste keer liefde zou kunnen betekenen
Little scared but its cool
Beetje bang, maar het is cool
Cause it's worth it
Omdat het de moeite waard is
Now I finally fell in love
Nu werd ik eindelijk verliefd
And I know that it
En ik weet dat het
Gots to be for real (So real)
Het moet echt zijn (zo echt)
It's the way that I feel
Het is de manier waarop ik me voel
So come share my world with me
Dus kom en deel mijn wereld met mij
So there will never be
Dat zal er dus nooit zijn
(CHORUS:)
(RECHT:)
No more lonely, no more just me
Niet meer eenzaam, niet meer alleen ik
I've been there before
Ik ben er eerder geweest
Ain't going no more
Ik ga niet meer
And now that you're here I
En nu je hier bent, ik
Never wanna say goodbye love
Ik wil nooit afscheid nemen van de liefde
Never wanna be without you
Ik wil nooit meer zonder jou zijn
No more crying, no denyin'
Niet meer huilen, niet ontkennen
I'm in love with you
Ik ben verliefd op je
And now that you're here I
En nu je hier bent, ik
I never wanna say goodbye love
Ik wil nooit afscheid nemen van liefde
(BRIDGE:)
(BRUG:)
So I'm standing here
Dus ik sta hier
Arms open wide
Armen wijd open
Ready to give my heart
Klaar om mijn hart te geven
I'm sure this time
Ik weet het zeker deze keer
Love's gonna last for life
Liefde zal een leven lang duren
Baby I know things change
Schatje, ik weet dat dingen veranderen
And there might be some rain
En er kan wat regen vallen
But the clouds are gonna clear
Maar de wolken zullen optrekken
And the sun is gonna shine again
En de zon gaat weer schijnen
Shine light on our love baby
Schijn licht op onze liefdesbaby
So let's make it last forever
Laten we het dus voor altijd laten duren
**THEN I'm NOT SURE WHAT COMES NEXT**
**DAN BEN IK NIET ZEKER WAT ER VOLGT**
.... this is a cute song but a hard one to tab :/
.... dit is een schattig liedje, maar moeilijk om te tabelen :/
i know the chord progressions sound weird but it seems right to me.
Ik weet dat de akkoordprogressies raar klinken, maar het lijkt mij juist.
so.. yeah
dus.. ja