Never Say Goodbye Versuri Traducere în Română

Never been in love
Nu am fost niciodată îndrăgostit
Cause a girl like me
Pentru că o fată ca mine
Never had someone to care for
Nu am avut niciodată pe cineva de care să-i pese
Never thought there could be
Nu m-am gândit niciodată că ar putea exista
Someone special for me
Cineva special pentru mine
And now I'm all in love
Și acum sunt îndrăgostit
Cause a girl like me
Pentru că o fată ca mine
Waited patiently for someone
A așteptat cu răbdare pe cineva
Someone to care for me
Cineva care să aibă grijă de mine
And there will never be
Și nu va exista niciodată
(CHORUS:)
(FREN:)
No more lonely, no more just me
Nu mai sunteți singuri, nu mai sunt doar eu
I've been there before
Am mai fost acolo
Ain't going no more
Nu mai merge
And now that you're here I
Și acum că ești aici, eu
Never wanna say goodbye love
Niciodată nu vreau să-mi iau rămas bun de la iubire
Never wanna be without you
Nu vreau să fiu niciodată fără tine
No more crying, no denyin'
Nu mai plânge, nu mai nega
I'm in love with you
Sunt îndrăgostit de tine
And now that you're here I
Și acum că ești aici, eu
I never wanna say goodbye love
Nu vreau să-mi iau niciodată rămas bun de la iubire
(VERSE 2:)
(versetul 2:)
Now it's time for me
Acum e timpul pentru mine
To find out what a first time love could mean
Pentru a afla ce ar putea însemna dragostea pentru prima dată
Little scared but its cool
Puțin speriat, dar e cool
Cause it's worth it
Pentru că merită
Now I finally fell in love
Acum m-am îndrăgostit în sfârșit
And I know that it
Și știu că asta
Gots to be for real (So real)
Trebuie să fie adevărat (atât de real)
It's the way that I feel
Este felul în care mă simt
So come share my world with me
Așa că vino să-mi împarți lumea cu mine
So there will never be
Deci nu va exista niciodată
(CHORUS:)
(FREN:)
No more lonely, no more just me
Nu mai sunteți singuri, nu mai sunt doar eu
I've been there before
Am mai fost acolo
Ain't going no more
Nu mai merge
And now that you're here I
Și acum că ești aici, eu
Never wanna say goodbye love
Niciodată nu vreau să-mi iau rămas bun de la iubire
Never wanna be without you
Nu vreau să fiu niciodată fără tine
No more crying, no denyin'
Nu mai plânge, nu mai nega
I'm in love with you
Sunt îndrăgostit de tine
And now that you're here I
Și acum că ești aici, eu
I never wanna say goodbye love
Niciodată nu vreau să-mi iau rămas bun de la iubire
(BRIDGE:)
(PODUL:)
So I'm standing here
Deci stau aici
Arms open wide
Brațele larg deschise
Ready to give my heart
Gata să-mi dau inima
I'm sure this time
Sunt sigur de data asta
Love's gonna last for life
Dragostea va dura toată viața
Baby I know things change
Iubito, știu că lucrurile se schimbă
And there might be some rain
Și ar putea fi ceva ploaie
But the clouds are gonna clear
Dar norii se vor limpezi
And the sun is gonna shine again
Și soarele va străluci din nou
Shine light on our love baby
Să lumineze copilul nostru iubit
So let's make it last forever
Așa că hai să o facem să dureze pentru totdeauna
**THEN I'm NOT SURE WHAT COMES NEXT**
**Atunci NU SUNT SIGUR CE URMĂ MÂNTUL**
.... this is a cute song but a hard one to tab :/
.... aceasta este o melodie drăguță, dar greu de interpretat :/
i know the chord progressions sound weird but it seems right to me.
Știu că progresiile acordurilor sună ciudat, dar mi se pare corect.
so.. yeah
deci... da