Never Say Goodbye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Never been in love
Hiç aşık olmadım
Cause a girl like me
Çünkü benim gibi bir kız
Never had someone to care for
Hiçbir zaman ilgilenecek kimsem olmadı
Never thought there could be
Olabileceğini hiç düşünmemiştim
Someone special for me
Benim için özel biri
And now I'm all in love
Ve şimdi tamamen aşığım
Cause a girl like me
Çünkü benim gibi bir kız
Waited patiently for someone
Birisini sabırla bekledim
Someone to care for me
Benimle ilgilenecek biri
And there will never be
Ve asla olmayacak
(CHORUS:)
(KORO :)
No more lonely, no more just me
Artık yalnızlık yok, artık sadece ben yokum
I've been there before
Daha önce orada bulundum
Ain't going no more
Artık gitmiyorum
And now that you're here I
Ve şimdi sen burada olduğuna göre ben
Never wanna say goodbye love
Asla elveda demek istemiyorum aşkım
Never wanna be without you
Asla sensiz olmak istemiyorum
No more crying, no denyin'
Artık ağlamak yok, inkar etmek yok
I'm in love with you
sana aşığım
And now that you're here I
Ve şimdi sen burada olduğuna göre ben
I never wanna say goodbye love
Asla elveda demek istemiyorum aşkım
(VERSE 2:)
(AYET 2 :)
Now it's time for me
Artık benim zamanım geldi
To find out what a first time love could mean
İlk aşkın ne anlama geldiğini öğrenmek için
Little scared but its cool
Biraz korktum ama güzel
Cause it's worth it
Çünkü buna değer
Now I finally fell in love
Şimdi sonunda aşık oldum
And I know that it
Ve bunu biliyorum
Gots to be for real (So real)
Gerçek olmalı (Çok gerçek)
It's the way that I feel
Bu benim hissettiğim yol
So come share my world with me
O halde gel dünyamı benimle paylaş
So there will never be
Yani asla olmayacak
(CHORUS:)
(KORO :)
No more lonely, no more just me
Artık yalnızlık yok, artık sadece ben yokum
I've been there before
Daha önce orada bulundum
Ain't going no more
Artık gitmiyorum
And now that you're here I
Ve şimdi sen burada olduğuna göre ben
Never wanna say goodbye love
Asla elveda demek istemiyorum aşkım
Never wanna be without you
Asla sensiz olmak istemiyorum
No more crying, no denyin'
Artık ağlamak yok, inkar etmek yok
I'm in love with you
sana aşığım
And now that you're here I
Ve şimdi sen burada olduğuna göre ben
I never wanna say goodbye love
Asla elveda demek istemiyorum aşkım
(BRIDGE:)
(KÖPRÜ :)
So I'm standing here
O yüzden burada duruyorum
Arms open wide
Kollar geniş açık
Ready to give my heart
Kalbimi vermeye hazırım
I'm sure this time
Bu sefer eminim
Love's gonna last for life
Aşk ömür boyu sürecek
Baby I know things change
Bebeğim bazı şeylerin değiştiğini biliyorum
And there might be some rain
Ve biraz yağmur yağabilir
But the clouds are gonna clear
Ama bulutlar açılacak
And the sun is gonna shine again
Ve güneş yeniden parlayacak
Shine light on our love baby
Aşkımıza ışık tut bebeğim
So let's make it last forever
Öyleyse bunun sonsuza kadar sürmesini sağlayalım
**THEN I'm NOT SURE WHAT COMES NEXT**
**SONRA NE GELECEĞİNDEN EMİN DEĞİLİM**
.... this is a cute song but a hard one to tab :/
.... bu sevimli bir şarkı ama tablanması zor bir şarkı :/
i know the chord progressions sound weird but it seems right to me.
Akor ilerlemelerinin kulağa tuhaf geldiğini biliyorum ama bana doğru görünüyor.
so.. yeah
yani.. evet